correctif francouzština

nápravný, kázeňský, korektiv

Význam correctif význam

Co v francouzštině znamená correctif?

correctif podstatné jméno

— Ce qui a la vertu de corriger, de tempérer. ⋄ Le sucre est le correctif du citron. — (Figuré) Adoucissement, atténuation qu’on emploie dans le discours pour faire passer une proposition ou une expression trop forte ou trop hardie. ⋄ Les collectionneurs, les onomatomanes, les scrupuleux de toute nature, les arythmonomanes, les mysophobes, les métallophobes, constituent un grand groupe naturel auquel on a donné le nom assez impropre de dégénérés. Malgré le correctif de supérieur appliqué à certains de ces dégénérés, le terme est mauvais. Ces maladies sont avant tout héréditaires. ⋄ Ce qui a la vertu de corriger

correctif přídavné jméno

— Qui corrige. ⋄ Qui corrige

Překlad correctif překlad

Jak z francouzštiny přeložit correctif?

correctif francouzština » čeština

nápravný kázeňský korektiv disciplinární

Příklady correctif příklady

Jak se v francouzštině používá correctif?

Citáty z filmových titulků

Au Fond des Choses tient à faire le correctif suivant.

Redakce Napadrť by je ráda napravila.

Nous sommes seulement ramasser. Quand il de-manteaux pour obtenir un correctif de radar.

Zachytíme jí jen tehdy,. když se demaskuje, aby opravila kurz.

Vous avez un correctif dur pour lui?

Vidíte ho?

C'est cosmétique, pas correctif.

Je to kosmetický zákrok, ne korekční.

J'enverrai un mémo correctif.

Napíšu nápravný zápis. To je všechno.

Le téléphone de Meyers Sean a reçu un correctif sur son signal quelque part par ici. Pourquoi viendrait-il ici?

Signál z mobilu Seana Meyerse přicházel odněkud z tohoto místa.

Regardez, je lui avais regarder le chien de la maison, déterminer le gamin pourrait apparaître pour un correctif.

Nechal jsem ho sledovat Dog House pro případ, že by se tam ten kluk ukázal.

Un mois sans réel grub. Je besoin d'un correctif.

Měsíc bez pořádné bašty, to se musí napravit.

Peut-on obtenir un correctif sur eux?

Můžeme je zaměřit?

Comme pour ton entrainement correctif. Il y a le mari d'un soldat déployé Qui a besoin d'un petit travail autour de sa maison.

Pokud jde o váš nápravný trénink, je tu jeden manžel nasazené vojačky, který potřebuje pomoct s prácí okolo domu.

J'étais un correctif au manque de détermination du président Johnson à Atlanta.

Byl jsem náprava nedostatku úsilí prezidenta Johnsona v Atlantě.

Donc l'heure légale de la mort serait. 03 h 15, avec la température, le facteur correctif, ce qui veut dire.

Takže, pravá doba úmrtí. 3:15, a teplotou, korekčním faktorem, znamená.

Vous avez proposé de renommer l'allemand correctif.

Chtěla jste, ať doučuju němčinu.

Je suis sûr que le gouvernement est Travailler dur sur un correctif.

Jsem si jistá, že se vláda stará o nápravu.

Možná hledáte...