craquée francouzština

Význam craquée význam

Co v francouzštině znamená craquée?

craquée

(Suisse) Grande quantité.  Puis c'est le repas de noces, et un record de boulimie pour une craquée d'invités, [...].

Příklady craquée příklady

Jak se v francouzštině používá craquée?

Citáty z filmových titulků

Ma bretelle est craquée.
Mám prasklé ramínko. -Nevrťte se.
Elle s'est mise à gonfler. Paf! Elle a craquée.
Neodpověděla, až se nadmula. a paf!
La, tu l'as craquée maintenant, tu es contente!
No tak, teď jsi ji roztrhla. Prosím. Ale mě to bolí.
Quoi? C'est une allumette craquée.
To je vyhořelá zápalka, Maggie.
On a une allumette craquée et on a un feu.
Takže máme vyhořelou zápalku a máme taky požár.
Je l'ai déjà craquée.
Už se mi to povedlo.
Trop cool. Si tu étais un garçon, j'aurais peut être craquée pour toi.
Kdybys byla kluk, možná bych se do tebe zamilovala.
J'ai craquée.
A tak jsem zmizela.
L'alvéole autour de l'incisive est craquée, la cavité s'est remplie de sang.
Váček kolem řezáku je poškozený, dutina je plná krve.
La poignée est craquée et le marteau est brisé.
Rukojeť je prasklá a kohoutek zlomený.
La cheminée craquée, les chauves-souris, les rats, les araignées, le raton laveur, le clochard, la gouttière décrochée, le compteur à changer et la cuisine à repeindre, elle est en bon état, mais les placards vont pas avec le plan de travail.
Popraskaný komín, netopýři, krysy, pavouci, mývalové, tulák, utrhnutý okap, zastaralá pojistková skříň a malba v kuchyni, která je sice v pořádku, ale ornament se nehodí k lince.
Et j'étais vraiment irritée pas vous, et en une fraction de seconde, j'ai craquée, et j'ai fait cette remarque à propos des filles, et je n'aurais pas dû.
A byla jsem tebou opravdu podrážděná, a ve zlomku vteřiny mi to ulítlo, a udělala jsem tu poznámku o holkách, a vím, že jsem neměla.
Candi, n'est pas peur, mais je pense. que la capote a craquée.
Vince: Candi, nevyšiluj, ale myslím. Jo, kondom je prasklý.
De plus, il y a une pierre tombale craquée sur laquelle je vais depuis une décennie.
Krom toho existuje prasklý pomník, ke kterému chodím už deset let.

Možná hledáte...