cubisme francouzština
kubismus
Význam cubisme význam
Co v francouzštině znamená cubisme?
cubisme
Překlad cubisme překlad
Jak z francouzštiny přeložit cubisme?
Příklady cubisme příklady
Jak se v francouzštině používá cubisme?
Citáty z filmových titulků
Qui est le père du cubisme?
Kdo je otcem kubismu?
Ça n'est pas du cubisme, Jackson, parce que tu ne représentes pas la figure en différents points de vue.
To není kubismus. Nerozbíjíš postavu do několika pohledů.
Le cubisme.
Kubismus.
Avant l'invention du cubisme.
Než Picasso vymyslel kubismus.
Un Mondrian abstrait datant d'avant le cubisme!
Objevil jste abstraktního Mondriana, který předchází kubismus.
J'ai été influencée par le dadaïsme et le cubisme, mais j'ai ajouté un certain détachement et de la tendresse, pour le nouveau millénaire.
A jo, ovlivnil mě dadaismus a kubismus, ale přidala jsem do toho vlastní odcizení a něhu, pro nové milénium.
D'abord, on doit aller au Harry's bar et fumer des Gauloises et rentrer dans une discussion sur le cubisme et gesticuler dans tous les sens.
Nejdřív musíme jít k Harrymu do baru a vykouřit spousty cigaret a potom se začneme hádat o kubismu a budeme divoce gestikulovat.
Fauvisme, Dadaïsme, Cubisme, Surréalisme, Modernisme.
Fauvismus, dadaismus, cubismus, surrealismus, modernismus.
Réalisme, impressionnisme, cubisme, fauvisme, art contemporain.
Ne, jsem samouk. Musíš jít do umělecké školy, než se v tobě probudí génius.
Serena, un gars qui entre dans sa période bleue, et tout est génial, mais ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne retourne au cubisme et c'est les yeux d'une autre fille qui lui feront sortir les yeux des orbites.
Hodně žen bylo zároveň milenkami i múzami slavným umělcům, třeba Picassovi. Sereno, kluk začne jako Picasso v modrém období, a všechno je super, ale je jen otázkou času, než se zblázní do kubismu a na čele ti začne malovat oči nějaké jiné.
C'est du cubisme.
A, tady Kubismus.
C'est du cubisme.
Je to kubismus.
Et si tu n'es familière avec le cubisme analytique. Suis le son de ma voix.
A jestli nejste obeznámena s analytickým kubismem, jděte za zvukem mého hlasu.
Le cubisme est mieux compris sous l'influence d'un esprit altéré.
Nyní, kubismus, vždycky jsem říkala, že mu nejlepe porozumíte pod vlivem nějaké psychotropní látky.