décollement francouzština

Význam décollement význam

Co v francouzštině znamená décollement?

décollement podstatné jméno

— Action de décoller, de se décoller ou résultat de cette action. ⋄ Ces salles d'apparat - qui n'ont pas été restaurées depuis cinquante ans - souffrent des mêmes maux: altération de la couche picturale, fissures des joints, décollement des enduits, repeints discordants et oxydation de l'armature des stucs. — (Par extension) (Chirurgie) Processus par lequel un organe ou un tissu se détache d’un autre auquel il était adhérent. ⋄ Dans certains abcès, il y a décollement de la peau. ⋄ Elle souffre d'un décollement de la rétine.

Příklady décollement příklady

Jak se v francouzštině používá décollement?

Citáty z filmových titulků

Le 12e jour, la nécrose du greffon hétéro-plastique est patente. 20e jour. premières ulcérations accompagnées d'un décollement du derme et de signes d'infection.

Dvanáctý den. Odumírání transplantovaných tkání je zjevné. Den dvacátý, první známky nepřijmutí nové tkáně.

Décollement de la rétine?

Odtržená sítnice.

Je n'ai pas vu le décollement placentaire.

Přehlědl jsem odloučení placenty.

Peut-être un décollement rétinien. une occlusion de l'artère rétinienne.

Diagnóza zahrnuje odchlípení sítnice, uzávěr retinální tepny.

Parfois, un coup sur la tête, et on risque un décollement de la rétine.

Někdy se po úderu do hlavy může odchlípnout sítnice.

Pas de signe de décollement.

Žádně známky odchlípení sítnice.

Placenta fondique, pas de décollement.

Fundální placenta, bez odtržení.

Pas d'hémorragie ou de décollement de la rétine.

Nedošlo ke krvácení sklivce, ani k odloučení sítnice.

Une croissance des vaisseaux causant hémorragies, puis décollement des deux rétines et à terme, la cécité.

Oční cévky ti prosakují do obou sítnic..což je zjizví a odtrhne a nakonec budou nepoužitelné.

Il y a eu un petit décollement de placenta, mais l'embryon est vivant.

Došlo k malému odchlípnutí placenty, ale. embryo je naživu.

Décollement de la plèvre. Donnez-moi un angiocath de 14.

Podejte mi čtrnáctku.

Enlevez les tissus de la poitrine par décollement.

Nyní odstraňte prsní tkáň otevřeným řezem.

Un jour, mon amie Remy en a fait une avec un type et elle a eu un décollement de la rétine.

Překvapení.

On constate un décollement épiphysaire des os longs.

Epifyzeální separace v dlouhých kostech.

Možná hledáte...