délivre francouzština

Význam délivre význam

Co v francouzštině znamená délivre?

délivre podstatné jméno

— (Médecine) Nom vulgaire de l’arrière-faix, dont la sortie termine l’accouchement. ⋄ Quand le docteur eut aidé à l’expulsion du délivre, en tirant sur le cordon, la sage-femme la souleva pour ôter les serviettes, qu’un flot épais de sang venait de rougir.

Příklady délivre příklady

Jak se v francouzštině používá délivre?

Citáty z filmových titulků

Et ne nous laisse pas succomber à la tentation. mais délivre-nous du mal. car Tu es le royaume. la puissance et la gloire.

I neuveď nás v pokušení ale zbav nás od zlého Neboť tvé je království i moc i sláva.

Ô Seigneur, Dieu tout-puissant, délivre-les des douleurs amères de la mort éternelle.

Ó, Pane Bože, nad jiné svatý. ochraň je před hořkou bolestí věčné smrti.

En remerciement des années de service, je m'arrangerai pour qu'on vous délivre un abonnement.

Jako uznání za dlouholeté služby vám nechám vystavit sezónní vstupenku.

Puisque l'inspecteur est encore là, et en tant qu'actionnaire de Construction Prêts, Je vais demander qu'on délivre un mandat contre vous.

Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu.

Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. Pardonne nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Ne nous soumets pas à la tentation mais délivre-nous du mal.

Buď vůle tvá v nebi jako na zemi chléb náš vezdejší dejž nám dnes a odpusť nám naše viny. jakož i my odpouštíme našim viníkům. a neuveď nás v pokušení a osvoboď nás od zlého.

Elle délivre les messages.

Předávala vojenské informace agentům.

L'oiseau fera son nid dans ma chevelure. Délivre-moi de ma pauvre vertu car je ne la supporte plus.

Kéž mi ptáci na hlavě postaví hnízdo a připraví mě o poctivost, neboť na ni už nemám sílu.

Délivre-les si tu le veux.

Propusť je, pokud chceš. Hebrejce nechej mně.

Ne nous abandonne pas à la tentation mais délivre nous du mal.

Aneuveďnásvpokušení. -.alezbavnásodzlého.

Délivre-moi de ta souffrance.

Zbav mě prosím svého utrpení.

Sainte Elisabeth, délivre-moi de l'envoutement.

Svatá Elisabeto, ochraňuj mě před hromobitím.

Ne nous soumets pas à la tentation mais délivre-nous du Mal.

A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.

Seigneur, délivre-nous du mal!

A každý z nich hladový k smrti.

Edmundo et moi, nous avons promis de faire chanter un Te Deum si Ia Divine Providence nous délivre.

Edmundo a já jsme slíbili zaplatit Te Deum pokud nás božská prozřetelnost uvolní z tohoto vězení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Parce qu'en Croatie, chaque nouveau gouvernement délivre une absolution totale à ses prédécesseurs.

Neboť v Chorvatsku každý nový režim dá svým předchůdcům všeobecné rozhřešení.

Možná hledáte...

délivrer