dřevěný čeština

Překlad dřevěný francouzsky

Jak se francouzsky řekne dřevěný?

dřevěný čeština » francouzština

en bois de bois

Příklady dřevěný francouzsky v příkladech

Jak přeložit dřevěný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud neopustíš město do zítřejšího rána, tak už z něj neodjedeš nikdy, leda v dřevěný bedně.
Si t'as pas quitté la ville d'ici demain, tu la quitteras plus qu'en costume de sapin.
Ano, cigarety jsou ty samé, ale nebyl tam žádný dřevěný stůI.
Oui, les cigarettes sont les mêmes mais il n'y a aucune vieille table en bois.
Dali jsme tam dřevěný podpěry.
Il est solide, au moins, votre tunnel? C'est étayé comme il faut.
Á, malý dřevěný chlapec.
Un petit garçon en bois.
Dřevěný kluk!
Un garçon en bois!
Dobrou noc, ty můj malý dřevěný zlatý dole.
Bonne nuit, ma petite mine d'or en bois.
To on, ten plivající had, který už se nikdy nevrátí pro svůj dřevěný kolt.
C'est lui, ce serpent qui n'est jamais revenu chercher sa descendance!
Podej mi ten dřevěný meč!
Donnez-moi ce sabre en bois.
Dřevěný nebo ocelový meč?
Avec un sabre en bois ou en acier?
Na druhé straně náměstí stál velký šedý dřevěný dům. s verandou a balkónem nad zahrádkou.
En face, il y avait une grande maison en bois avec un porche et un balcon au-dessus d'un petit jardin.
A starobylý dřevěný hotel?
Et un vieil hôtel en bois, style californien d'antan?
Zavřená v dřevěný krabici ve městě a žiješ s jižanskej džentlmen.
Enfermée dans vos boîtes en bois, dans les villes, à vivre avec ce. Ce gentleman du sud.
Ty dřevěný mozku, mluvím o muži, ženě, sexu, dobývání.
Je parle de cette lutte de l'homme pour conquérir la femme.
Mimochodem, zapomněl jsem přinést tvůj dřevěný kříž, ten vzhůru nohama.
Au fait, j'ai oublié de t'apporter la croix en bois. Ia croix à l'envers.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dnes každý masový hrob označuje dřevěný kůl.
Aujourd'hui, un poteau de bois marque chaque fosse commune.

Možná hledáte...