důchodkyně čeština

Příklady důchodkyně francouzsky v příkladech

Jak přeložit důchodkyně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tam dole je nabručená malá důchodkyně.
Il y a une misérable petite retraitée en bas.
Já měl kliku, že se mnou jezdila ta důchodkyně.
J'ai été très chanceux d'avoir pu me planquer derrière cette retraitée.
Ale taky můžu říct, že jsem holandská důchodkyně.
Ou dire que je suis hollandaise.
To zkoušej na důchodkyně, ne na mě.
Fais ce coup-là aux petites vieilles!
Do důchodkyně z. Mnichova.
Une retraitée, originaire de Munich.
Penny Gardenová, důchodkyně s rakovinou.
Penny Garden, une retraitée atteinte du cancer.
Jeho matka, důchodkyně, byla téměř vždy unavená.
La mère était une institutrice à la retraite et une râleuse infatigable.
Byly to důchodkyně. - Co?
C'était de vieilles femmes.
Znásilnil důchodkyně.
Il violait des vieilles.
Fred Peterson znásilnil důchodkyně?! - Jo.
Fred Peterson violait des veilles?
Furt slyšíš o párech, které ztratí tuhle část vztahu. Další věc, co víme je, že ona vstoupí do knižního klubu a on se otírá o důchodkyně v potravinách.
Je connais des couples qui perdent cette partie de leur relation et du coup, elle rejoint un club de lecture et lui se frotte contre des vieilles dames à l'épicerie.
Jednou jsem v letadle seděl vedle důchodkyně, která se snažila komunikovat. - Tak jsem předstíral, že mám nějakou poruchu.
Une fois, dans un avion, une vieille essayait de me parler, j'ai fait semblant d'être sourd.
Důchodkyně hledá partnera na hraní bridže?
Le retraité à la recherche d'un partenaire de bridge?
Je to invalidní důchodkyně.
Pension d'invalide?

Možná hledáte...