důchodový čeština
Překlad důchodový francouzsky
Jak se francouzsky řekne důchodový?
Příklady důchodový francouzsky v příkladech
Jak přeložit důchodový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Důchodový plán Gerobanky. Abys mohl pokračovat v tanci.
Le Plan de Retraite Gerobank vous permet de danser à tout âge.
Tvůj (důchodový) šek od Social Security?
Ta pension?
Jsem tady jen na skok, nesu nějaký důchodový formuláře do kartotéky.
De toute façon, je ne fais que déposer des formulaires pour ma pension.
Berte to jako dárek, nebo důchodový příspěvek, nebo něco takového.
Prenez cela comme un cadeau ou un fond de retraite.
Ale časem se to zlepšilo, bylo mi 22, důchodový věk.
Mais le temps que je devienne clean. 22 ans, l'âge de la retraite.
Jeden důchodový šek. Už ho beru.
Un chèque de pension, voilà.
Onehdy se ptal na můj důchodový plán.
Il m'a demandé si j'avais une épargne retraite.
Pane bože. Tohle jsou důchodový papíry.
Bon Dieu, c'est des papiers de mise à la retraite.
Náš důchodový fond, Jemaine.
Notre caisse de retraite, Jemaine.
Důchodový oběd pro Michaela Westena.
Le pot d'adieu de Michael Westen.
Je to dobrá práce a dobrý důchodový zabezpečení.
Ouais, c'est un bon job, bonne retraite.
Doufám, že důchodový parkoviště přívěsů bude všechno, na co jste spořili.
J'espère que ce parc de retraite sera digne de vos économies. Il le sera.
Důchodový věk v Británii je teď sto let, kdežto staří lidé v Americe si můžou užívat více času s jejich rodinami.
L'âge de la retraite, en Angleterre, est de 100 ans, alors que les vieux Américains sont libres de passer du temps avec leur famille.
Moje důchodový připojištění.
Non. Mon épargne retraite.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
U žen byl důchodový věk v polovině 90. let ještě nižší.
Pour les femmes, l'âge de la retraite au milieu des années 90 était même encore plus bas.
Všechny tři mají též základní pojistku proti nezvladatelnému růstu výdajů za sociální dávky: důchodový věk alespoň 65 roků.
Et tous trois ont pris une précaution de base afin de garder le contrôle de leurs dépenses de sécurité sociale : un âge de la retraite fixé à 65 ans minimum.