datle čeština

Překlad datle francouzsky

Jak se francouzsky řekne datle?

datte dattier

Jak přeložit datle do francouzštiny?

Hej, Standishi, držíš dietu, nemůžeš jíst datle, ty jsou jen pro pracující.

Bouffez pas toutes les dattes. Laissez-en aux copains.

Patří k těm, kteří mají raději banán než datle.

Il est de ceux qui préfèrent la banane à la figue.

Ovčí oči, datle? Vodku a martini?

Des yeux de mouton, des dattes, une vodka-martini?

To je datle.

Une datte.

Zkažené datle.

Pas bonnes, ces dattes.

Mosazný nebo stříbrný. Datle.

Dattes!

Datle a fíky.

Dattes et figues!

Datle a pistácie.

Dattes et pistaches!

A pro letadla měla zase označení fíky a datle.

Et pour les avions, elle parlait de figues et de dattes.

Fíky a datle?

Des figues et des dattes?

Fíky znamenalo Fokkery a datle. Už si nevzpomínám, co byly datle.

Les figues étaient les Fokkers et les dattes. je ne me souviens pas ce qu'étaient les dattes.

Fíky znamenalo Fokkery a datle. Už si nevzpomínám, co byly datle.

Les figues étaient les Fokkers et les dattes. je ne me souviens pas ce qu'étaient les dattes.

Vstávej, datle.

Allez, mon grand.

Kokosy, banány a datle.

Noix de coco, bananes, et des dattes.

Abych se vyvaroval obtíží, jedl jsem pouze datle a americké hovězí maso v konzervách vyrobených v letech 1941 a 1942 pro armádu USA.

Pour éviter des problèmes, j'ai mangé uniquement des dattes et du corned beef américain mis en conserve en 1941 et 1942 pour l'armée américaine.