diabolisation francouzština

démonizace

Význam diabolisation význam

Co v francouzštině znamená diabolisation?

diabolisation podstatné jméno

— Action de prêter des intentions diaboliques, malfaisantes ou pernicieuses à quelqu'un ou à quelque chose. ⋄ La diabolisation de l'adversaire est un procédé vieux comme le monde! ⋄ Pour Vladimir Volkoff, la diabolisation d’un homme, d’un peuple, d’une idée, est l’un des signes les plus sûrs d’une désinformation à l’œuvre.

Překlad diabolisation překlad

Jak z francouzštiny přeložit diabolisation?

diabolisation francouzština » čeština

démonizace

Příklady diabolisation příklady

Jak se v francouzštině používá diabolisation?

Citáty z filmových titulků

Ou une diabolisation de la droite pour vous attirer les sympathies?

Byl to podvod naplánovaný tak, abyste vypadal jako oběť a získal si tak sympatie?

Quel que soit le point que Mr Tompkins fait c'est d'enterrer dans sa diabolisation de notre programme, monsieur, et je rejette ça.

Pointa pana Tompkinsona, je pohřbena v pomlouvání našeho programu, pane, a odmítám ji.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La campagne de diabolisation quotidienne et malsaine contre l'Iran, la Syrie et le Hezbollah est identique à celle qui a été menée contre Saddam avant la guerre en Irak.

Každodenní démonizace Íránu, Sýrie a Hizballáhu je stejná jako morbidní démonizace Saddáma před iráckou válkou.

Ainsi le populisme est-il globalement absent de ces sociétés, au sein desquelles les partis de gouvernement ne se livrent pas à une diabolisation des minorités et des immigrés.

V důsledku toho není populismus v těchto zemích na vzestupu a politici hlavního proudu nehanobí menšiny a přistěhovalce.

Il importe désormais que la survie et le droit à l'autodéfense d'Israël soient soutenus par la communauté internationale, et de mettre un terme à la diffamation et à la diabolisation des dernières années.

Přežití Izraele a jeho právo na sebeobranu je teď zapotřebí mezinárodně podpořit a osočování a démonizace posledních let by měly skončit.

Cette diabolisation de la seule démocratie du Moyen-Orient occupe une place centrale dans le nouvel antisémitisme.

Tato démonizace jediné demokracie na Blízkém východě je ústředním motivem nového protižidovství.

Bien entendu, cette diabolisation n'est rien comparée à celle de la période de l'URSS.

Ovšemže tato démonizace není taková, jako jsme zažili za dnů SSSR.

Možná hledáte...