drive francouzština

Význam drive význam

Co v francouzštině znamená drive?

drive podstatné jméno

— (France) (Anglicisme) (Commerce) Zone où il est possible de faire des achats sans quitter sa voiture. — (France) (Anglicisme) (Commerce) Zone où il est possible d’aller retirer en voiture des achats faits par internet. ⋄ Je n’ai cessé de ressentir l’attractivité de ce lieu et de la vie collective, subtile, spécifique, qui s’y déroule. Il se peut que cette vie disparaisse bientôt avec la prolifération des systèmes commerciaux individualistes, tels que la commande sur Internet et le « drive » qui, paraît-il, gagne de jour en jour du terrain dans les classes moyennes et supérieures. — (Golf) Coup porté avec avec un club de golf de type driver. — (France) (Anglicisme) (Informatique) Synonyme de cloud.

drive podstatné jméno

— (Canada) (Anglicisme) Motivation, dynamisme.

drive podstatné jméno

— (Équitation) Conduite, pilotage d’un cheval de trot dans une course à l’attelé. ⋄ Il a critiqué la drive de Jean-Michel Bazire dans la presse

Příklady drive příklady

Jak se v francouzštině používá drive?

Citáty z filmových titulků

Je suis chez moi avec Joe Massara, 17, Edgelow Drive.

Mám u sebe Joea Massaru. V mém bytě. 17 Edsel Drive.

Arrête-toi au drive-in.

Za rohem je restaurace a tam si něco dáme.

Le garagiste, la serveuse du drive-in, la vendeuse.

Prodavač, číšnice, holka z restaurace a ten týpek z obchodu s alkoholem.

Au drive-in.

San Val Drive In.

Magenta Drive, 2171.

Je to na 2171 Magenta Drive.

James Bond. Vous pouvez envoyer une voiture. Magenta Drive, 2171?

Pošlete auto do. 2171 Magenta Drive?

Il y a une histoire criminelle au drive-in. Un film bien sanglant.

Ale dávají jeden krvák se spoustou krve.

Le monstre s'est introduit au domicile de la famille Addams, à North Cemetery Drive.

Opravdu bychom si měli koupit další dům. Pro případy jako je tento.

Peu d'avenir au drive-in.

Odešla jsem, málo jsem si vyd? lala.

J'ai décidé de travailler au drive-in, ici, pour t'aider à avoir l'argent pour la Californie.

Chci nastoupit do práce v bistru a přidat ti na cestu do Kalifornie.

Avez-vous déjà travaillé dans un drive-in?

D? lala jste v motorestu? -P?

Deviez-vous porter un uniforme dans votre drive-in?

Musely jste tam mít uniformy?

Gotham Park, direction sud, sur West Drive.

Park Gotham, směřujeme jižně na West Drive.

Batmobile volée tourne, en direction de Gotham River Drive.

Ukradený Batmobil zabočuje, směřuje na Gotham River Drive.

drive čeština

Příklady drive francouzsky v příkladech

Jak přeložit drive do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám u sebe Joea Massaru. V mém bytě. 17 Edsel Drive.

Je suis chez moi avec Joe Massara, 17, Edgelow Drive.

Na Riverside Drive. Snažil se ujet v autě zavražděné.

Il fuyait dans la voiture de la fille.

San Val Drive In.

Au drive-in.

Pan a paní Banksovi 24 Maple Drive, Fairview Manor.

Ce ne sera pas une grande réception. Oui, modeste. J'ai très bien compris.

Tak co to bude, Gilmore? Bitevní nebo drive-in film?

On voit le match, ou on va au ciné?

Je to na 2171 Magenta Drive.

Magenta Drive, 2171.

Pošlete auto do. 2171 Magenta Drive?

James Bond. Vous pouvez envoyer une voiture. Magenta Drive, 2171?

Park Gotham, směřujeme jižně na West Drive.

Gotham Park, direction sud, sur West Drive.

Ukradený Batmobil zabočuje, směřuje na Gotham River Drive.

Batmobile volée tourne, en direction de Gotham River Drive.

My tu budem jen okamžik, a potom bychom chtěli jet do Claremont Drive.

On reste seulement une minute, et puis on aimerait aller à Claremont Drive.

Vyhlídková jízda po Riverside Drive.

On va descendre Riverside Drive.

O sto metrů dále končila 52. ulice zídkou nad East River Drive, kam se dalo sejít po dvojítém schodišti.

A 100 m finissait la 52e rue dominant East River. Une volée de marches reliait les 2 niveaux.

Jede na sever po East River Drive.

Il se dirige vers le nord sur East River Drive.

Hugh je momentálně s dívkou, teď už pravděpodobně v posteli. V Ambassador Towers na Commercial Drive 1334.

En ce moment, Hugh est avec une fille, sans doute, déjà au lit. à Ambassador Towers. 1334 Commercial Drive.

Možná hledáte...

driver