dynamo francouzština

dynamo

Význam dynamo význam

Co v francouzštině znamená dynamo?

dynamo podstatné jméno

— Machine à courant continu fonctionnant en générateur électrique. ⋄ Il fallut passer la première nuit sans feu et sans lumière. Les moteurs qui alimentaient les dynamos avaient été mis en pièces, et personne ne possédait d’allumettes ; […]. ⋄ La machine est commandée soit par une courroie, soit par une dynamo directement. ⋄ Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur. ⋄ […] ; l'autre par une triple dérivation aboutissant à une large plaque métallique terminée par un balai frotteur, dans le genre de ceux des collecteurs de dynamos. — Machine dynamo-électrique

Překlad dynamo překlad

Jak z francouzštiny přeložit dynamo?

dynamo francouzština » čeština

dynamo

Příklady dynamo příklady

Jak se v francouzštině používá dynamo?

Citáty z filmových titulků

J'ai mis au point un système d'entraînement de la dynamo. Il chargera les batteries et fournira la lumière.

Ano, už jsem to vymyslel, jednoduchý převod, dá do pohybu generátor, který nabije baterie, a ty nám poskytnou osvětlení.

Personne à la dynamo?

Proč nikdo není na generátoru?

Le Dr Renaud nous serait utile, ici. Vous pourriez le remplacer à la dynamo.

Doktor Renaud vám zakázal práci ve výšce, možná můžete pomoci na generátoru.

C'est la dynamo-tension.

Dynamické napětí.

Comment est-il sur le ring, cette dynamo humaine, ce poids lourd de 18 tonnes aux coups de bélier?

Jaké je to s ním v ringu s tímto lidským dynamem, s tímto stočtrnáctikilovým bantamovým bourákem?

La dynamo démarre.

Á generátor.

C'est la voiture. Elle est tombée en panne. La dynamo est morte.

Auto rozbilo se.

T'es une dynamo sexuelle.

Jsi sexuální dynamo.

Allez, allez. Faites vos jeux. Dynamo, 3 contre 1.

No tak rychle sázejte, honem.

Les voilà, BuzzSaw et Dynamo!

Buzzsaw a Dynamo!

Veuillez accueillir - Sensationnel. - notre troisième traqueur, Dynamo!

Senzační!

BuzzSaw nous a quitté, Dynamo est à terre, mais la traque n'est pas terminée et ne s'arrêtera que lorsque le dernier criminel.

Buzsaw mrtev, Dynamo poražen, ale hra není ukonce, dokut tyhle ženský zpívají, a poslední krimin.

Dynamo est sonné mais va revenir.

Dynamo poražen ale nevyloučen.

Dynamo et Fireball.

Dynama a Fireballa.

dynamo čeština

Překlad dynamo francouzsky

Jak se francouzsky řekne dynamo?

dynamo čeština » francouzština

dynamo machine dynamoélectrique génératrice de courant continu générateur

Příklady dynamo francouzsky v příkladech

Jak přeložit dynamo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Baterky, světla na dynamo, koncová světla, mozky - tady.

Lampe à piles, dynamos, feux arrières. Cerveaux!

Jsi sexuální dynamo.

T'es une dynamo sexuelle.

Buzzsaw a Dynamo!

Les voilà, BuzzSaw et Dynamo!

Buzsaw mrtev, Dynamo poražen, ale hra není ukonce, dokut tyhle ženský zpívají, a poslední krimin.

BuzzSaw nous a quitté, Dynamo est à terre, mais la traque n'est pas terminée et ne s'arrêtera que lorsque le dernier criminel.

Dynamo poražen ale nevyloučen.

Dynamo est sonné mais va revenir.

Promiň, ale každý nění takové lidské dynamo jako ty.

Désolée. Tout le monde n'a pas ton punch.

Ta holka je úplné dynamo, majore.

Cette fille est une dynamo.

Ještě je tma, zapnu si dynamo.

Il fait encore nuit. Je vais mettre ma dynamo.

On byl lidské dynamo, psal knihy, přednášel po celém světě, dělal soudní posudky, pracoval na zločinech ve městě.

C'était un battant. Des livres, des conférences partout. des expertises légales, en plus des crimes en ville.

Ten chlap je jako dynamo.

Ce type déborde d'énergie.

Celou dobu jsem si myslel, že je to dynamo.

Et moi qui croyais que c'était l'alternateur.

Myslím, že tahle holka je dynamo.

Je vous dit que cette fille, c'est de la dynamite.

Ten kluk je ale dynamo.

Ce petit est un champion.

Zapněte dynamo!

Mets la dynamo en marche.

Možná hledáte...