enterré francouzština
zahrabaný, pohřbený
Význam enterré význam
Co v francouzštině znamená enterré?
enterré
Překlad enterré překlad
Jak z francouzštiny přeložit enterré?
Příklady enterré příklady
Jak se v francouzštině používá enterré?
Citáty z filmových titulků
Je te croyais pendu et enterré depuis longtemps.
Myslel jsem si, že tě pověsili a zasadili do hlíny už před dávnými roky.
Le jour, il doit se reposer dans le sol où il a été enterré.
Během denních hodin odpočívá v zemi, ve které byl pohřben.
Il doit retourner dans sa terre natale. où il a été enterré.
Musí zpět do své rodné půdy. tam, kde ho pohřbili.
Où as-tu enterré la petite Martha?
Kam jsi pohřbil malou Marthu?
Stew Smith est mort et enterré.
Stew Smith se tím činem pohřbil.
Nous avons élevé trois enfants ici. et. enterré deux.
Vychovali jsme tu tři děti a dvě pohřbili. - Je to náš domov.
Enterré vivant.
Pohřben zaživa?
Il donna l'ordre que le parchemin fût enterré avec moi. afin qu'aucun sacrilège de la sorte ne déshonore l'Égypte à nouveau.
Nařídil, aby svitek pohřbili se mnou, aby taková svatokrádež už nikdy Egypt nezneuctila.
Pour toi, on m'a enterré vivant.
Pro tebe jsem byl zaživa pohřben.
La route est inondée, et même ce lieu risque d'être inondé, voire enterré.
Ale dokonce i silnice je zatopená a když na to přijde, i toto místo může být brzy pod vodou nebo pohřbeno.
Il a enterré le corps de Wynant avec les habits d'un autre, ceux d'un homme corpulent, pour brouiller les pistes.
Pak vzal Wynantovo tělo a pohřbil ho v oblečení někoho jiného. v oblečení tlouštíka, aby nás svedl ze stopy.
Je compte être enterré dans la Forêt Pétrifiée.
Mám v plánu nechat se pohřbít ve Zkamenělém lese.
On s'y rendra dès qu'on aura enterré le pilote.
Až pohřbíme pilota, přesuneme se tam.
Il a enterré l'os. - Le parc a une douzaine d'hectares.
Zahrada má 26 akrů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mais enterré au sein du rapport, se trouve un aveu surprenant : les pays qui se sont intégrés le plus rapidement dans l'économie mondiale ne sont pas toujours ceux qui ont adopté les politiques économiques les plus libérales.
Mezi řádky této zprávy vsak čteme překvapující doznání: k zemím, které se do světové ekonomiky integrovaly nejrychleji, nepatří nutně ty země, jež přijaly nejvíce proobchodní politiku.
Mais ce monde de la Guerre froide est mort et enterré.
Studená válka je ale dávno pryč.
Možná hledáte...
enterrer la hache de guerre |
enterra |
enterreur |
enterrés |
enterrée |
enterrai |
enterrées |
enterrage |
enterrable |
enterreuse |
enterrâmes |
enterrèrent