ergot francouzština

ostruha

Význam ergot význam

Co v francouzštině znamená ergot?

ergot podstatné jméno

— Petit éperon pointu osseux et corné de la patte des oiseaux galliformes mâles. ⋄ Les ergots d’un coq ⋄ (Figuré) Se dresser sur ses ergots, se tenir sur ses ergots, monter sur ses ergots, prendre une attitude hautaine et agressive. ⋄ Nicole se haussa sur ses petits pieds comme un jeune coq sur ses ergots. — Doigt supplémentaire chez certaines races de chiens ⋄ On lui coupe l'ergot, a dit Maman, pour pas qu'elle se l'accroche quelque part quand elle court, — Petite pièce servant de butée ou de clavette sur une pièce plus massive — (Par analogie) Petite branche morte d’un arbre fruitier. — (Agriculture) Maladie cryptogamique qui attaque le blé, le seigle et qui rend dangereux le pain qu’on fait de ce grain ainsi gâté→ voir ergot de seigle. ⋄ La rouille et le charbon ou nielle ne se montrent guère que dans les années pluvieuses et sur les récoltes ensemencées trop tard ; l’ergot du seigle est très-rare. — (Typographie) Petit trait horizontal rattaché le plus souvent à gauche du fut de la lettre minuscule s long, de la lettre minuscule eszett, ou de la lettre minuscule l dans certaines polices de caractères. ⋄ (Agriculture) Maladie cryptogamique qui attaque le blé, le seigle

Překlad ergot překlad

Jak z francouzštiny přeložit ergot?

ergot francouzština » čeština

ostruha námel

Příklady ergot příklady

Jak se v francouzštině používá ergot?

Citáty z filmových titulků

Beaucoup de plantes contiennent un dérivé alcaloïde d'ergot.

Spousta rostlin má takově alkaloidy.

Un alcaloïde de l'ergot a été retrouvé dans le sang. C'est pour ça que je pense que c'est le vôtre.

Jde o to, že v té krvi zjistili ergotaminový alkaloid, což je důvod, proč se domnívám, že je tvoje.

L'ergot est un corps qui parasite le seigle et d'autres graminées.

Ergot neboli námel je parazit, který cizopasí na žitě a travinách.

On a trouvé des traces d'ergot dans son sang et dans le tien, mais pas suffisamment pour provoquer des hallucinations.

V jeho i v té krvi zjistili ergotamin, ale ne v takové koncentraci, která by mohla způsobit halucinace.

Tu as eu l'ergot.

Máš drápek.

C'est un ergot.

Žádný dráp.

Ergot 1 demande à Betty la Bombe les ordres du Contrôle de Combat.

Tady Pařát 1 žádám o spojení s centrálou.

Bien reçu, Ergot 1.

Příjem Pařát 1.

Ergot 2?

Potvrďte Pařáte 2.

Ergot 2, problème éliminé.

Pařát 2, pravá strana je zajištěna.

Ergot 3, t'as cartonné!

Pařát 3, to bylo ukázkové.

Ergot 1, t'as plus qu'à m'imiter.

Pařát 1, myslím si to stejné.

L'Homme de fer confirme, Ergot 1.

Potvrzuji, Pařát 1.

Ergot 1, vous avez ordre de vous replier.

Pařát 1, rozkazuji Vám přerušte misi!

Možná hledáte...