esquissé francouzština

Význam esquissé význam

Co v francouzštině znamená esquissé?

esquissé

Qui vient juste d’être commencé, et qui est encore à l’état d’esquisse.  On peut donc considérer que Schleiermacher approfondit esquissée par Kant avec le sentiment esthétique, tout en l’interprétant de façon absolument différente.

Příklady esquissé příklady

Jak se v francouzštině používá esquissé?

Citáty z filmových titulků

Si j'avais essayé de lui caresser le front, les cheveux, elle aurait sûrement esquissé un mouvement de recul.
To nevím. Nebo možná ano. Kdybych použil prst, zkusil jí pohladit po čele, určitě by se odtáhla.
J'étais là, hier soir. Je jurerais que tu as esquissé un sourire quand tu as perdu.
Byl jsem tam a viděl tvůj úsměv, když jsi prohrál.
C'est mon nom qui est esquissé en haut.
To jméno nahoře je moje.
J'ai esquissé les grandes lignes.
Ano. Připravil jsem si ji nanečisto.
Herbert Beier a esquissé un plan venant de la deuxième section du Livre d'Ezéchiel, dans laquelle il est demandé à Ezéchiel de construire un un bâtiment à ciel ouvert pour entreposer le char volant.
Herbert Beier načrtl nákres z druhé části knihy Ezechiel, kde je Ezechielovi řečeno aby zbudoval jakousi otevřenou-vyvýšenou budovu k ubytování létajícího vozu.
Vous l'avez esquissé?
To jsi nakreslila?
Mon ami anonyme a esquissé deux cercles.
Můj anonymní přítel narýsoval dvě kružnice.
Brandon a esquissé une excuse mais ce n'est pas sincère.
Brandon se omluvil, ale nebylo tu upřímné.
Il a esquissé une grande spirale.
O něm tu není žádná zmínka. Susan! Trvalo nám věčnost, než jsme to daly dohromady!
En me voyant, il a esquissé un sourire.
Podíval se na mě, usmál se.
Taksin a esquissé un sourire.
Taksin se trochu usmál.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ils ont esquissé une stratégie nationale dans laquelle l'influence mondiale découlerait de la puissance scientifique.
Nastínili základní rysy národní strategie, která chápala, že celosvětový vliv pramení z vedoucí role na poli vědy.

Možná hledáte...