estampe francouzština

leptání, lept

Význam estampe význam

Co v francouzštině znamená estampe?

estampe podstatné jméno

— (Art) Image imprimée sur du papier, sur du vélin, par le moyen d’une planche de métal ou de bois, qui est gravée. ⋄ Un art gardait le privilège de la sincérité dans le détail des figures nues : la gravure. On peut affirmer que depuis l'invention de l’estampe jusqu'au XIXe siècle la majorité des graveurs fut hostile à toute suppression. ⋄ Il l'accepta d'autant plus volontiers qu'il se crut libre désormais de cultiver sa passion : les estampes et les beaux livres. ⋄ Estampe bien noire, bien nette, bien tirée. ⋄ Les estampes du XVIIIe siècle. ⋄ Estampes chinoises, coréennes ou japonaises. — image imprimée sur du papier, sur du vélin, par le moyen d’une planche gravée

Překlad estampe překlad

Jak z francouzštiny přeložit estampe?

estampe francouzština » čeština

leptání lept

Příklady estampe příklady

Jak se v francouzštině používá estampe?

Citáty z filmových titulků

Un instant, si nous entrions acheter une estampe pour ton père?

Pak není divu, že je tak nádherná.

Bienvenue. - Je voudrais une estampe.

Zdravím.

Nishikie, estampe originale de Utamaro.

To je Utamarova vícebarevná grafika?

Regardez, une vraie estampe de Picasso.

Podívej, pravá kopie Picassa.

Chaque fois que tu achètes un café, tu as une estampe.

Pokaždý jí orazítkuju.

Quel drôle d'estampe!

To je taky obraz?

Vous savez qui estampe votre chèque de paie.

Nezapomeňte, kdo vám dává vaší mzdu.

Pourquoi ne pas lui donner la vieille estampe d'approbation de Marshall Eriksen?

Proč bych mu neměl dát starou Značku Důvěry Marshala Eriksena?

Marshall, tu es le traîné de l'estampe.

Marshale, ty jsi značící děvka.

Tu donnes ton estampe d'approbation à n'importe quoi.

Dáváš značku důvěry na všechno.

C'est ce que j'aime chez toi, mais c'est aussi pourquoi ton estampe est totalement fichue.

A to mám na tobě ráda, ale taky proto je tvoje značka důvery totální kravina.

L'estampe de lily est d'or.

Lilyna značka je zlatá.

Juste la preuve d'une estampe que je sais avoir donné le premier d'un petit groupe appelé.

Jenom důkaz značky, kterou jsem dal jako první, od kapely, jménem.

Oh, donc tu veux dire que le mérite de l'estampe va à Dr. X alors, pas à toi.

Aha, takže říkáš, že nárok na tu značku jde k Dr. X, ne k tobě.

Možná hledáte...

estamper