existentialisme francouzština

existencialismus

Význam existentialisme význam

Co v francouzštině znamená existentialisme?

existentialisme

(Philosophie) Courant philosophique mettant en avant la liberté de l’homme et sa vocation à décider lui-même de sa propre existence.  Comme toutes les étiquettes philosophiques, le nom d’existentialisme désigne plutôt une tendance qu’une doctrine.

Překlad existentialisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit existentialisme?

existentialisme francouzština » čeština

existencialismus existencionalismus

Příklady existentialisme příklady

Jak se v francouzštině používá existentialisme?

Citáty z filmových titulků

L'existentialisme.
Oh, existencialistický!
Je m 'étais inventé un engagement comme conseiller technique d'un film sur l'Existentialisme, très en vogue à l'époque.
Řekl jsem, že budu hlavním konzultantem při natáčení filmu. zabývajícího se existencialismem, který byl tehdy stále populární.
Il n'y a là rien de malsain. C'est une forme achevée d'existentialisme.
Není to nenormální, je to prostý existencialismus.
Mais, bien sûr, l'existentialisme, c'est.
Ovšem, existencialismus.
J'ai bien l'impression qu'il a découvert l'Existentialisme.
Připadá mi, že Anthony junior objevil existencionalismus.
La raison pour laquelle je refuse de prendre l'existentialisme. comme une mode française de plus. ou comme un curiosité historique. c'est l'importance de ce que ça nous offre en ce siècle nouveau.
Důvod, proč jsem odmítl přijmout existencialismus. jako jen další francouzsku módu, nebo historickou kuriozitu. je, že si myslím, že nám může něco důležitého nabídnout, do nového století.
L'existentialisme est souvent considéré comme une philosophie du désespoir. mais je pense qu'en vérité, c'est juste le contraire.
Existencialismus je často vysvětlován jako filozofie zoufalství. Ale já myslím, že opak je pravdou.
C'est un film excellent et existentialiste. si l'existentialisme pose que nous existons quand nous créons. et que nous ne comprenons pas le hasard. comment il affecte nos plans et nos désirs.
Je to vynikající existenciální film, protože existencialismus tvrdí, že nás určují naše činy a že osud nemůžeme úplně pochopit, dokud nezasáhne do našich představ, plánů, nebo tak.
C'est la fin de l'existentialisme.
To je ta existenciální závěrečná pointa.
C'est aussi le type de l'existentialisme? C'est cool, t'as vraiment besoin de mystère.
Chci, abys věděla, že jsem dostal tvou zprávu, myslím, že je super, že přijdeš na můj večírek, a uvidíme se později.
Tu dois regagner le terrain. Qui es-tu, le Vince Lombardi de l'existentialisme?
Kdo jsi, Vince Lombardi existencialismu?
J'ignorais que I'existentialisme t'intéressait.
Tak tebe zajímají existenciální problémy?
Tu veux faire de l'existentialisme, ce matin?
Cítila ses dnes ráno existencialisticky?
C'est le fondateur de l'existentialisme.
Je otec existencialismu.

Možná hledáte...