exkluzivně čeština

Příklady exkluzivně francouzsky v příkladech

Jak přeložit exkluzivně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Exkluzivně.

En exclusif.

Mám exkluzivně celý příběh o Williamsově útěku.

Je sais comment Williams s'est échappé. C'est un scoop.

Bude exkluzivně pro tvé rodiče.

Il sera destiné a vos parents. - Bien.

Exkluzivně. A Tatum na tom sedí.

D'exclusivité et c'est Tatum qui fournit.

Exkluzivně v našem pořadu nyní vystoupí ministr zahraničí, který se právě vrátil z prudkých bojů v Ammánském zálivu.

En exclusivité ce soir, le ministre des affaires étrangères de retour du Golf d'Oman où les combats sévissent.

Teď máte exkluzivně Petra Linche.

Vous avez l'exclusivité sur Peter Linch.

Exkluzivně v Examineru.

Une exclusivité de l'Examiner.

Exkluzivně od Lois Laneové.

Article exclusif de Loïs Lane.

A nyní exkluzivně na zpravodajském kanálu.

Une exclusivité New Channel.

Jste tu exkluzivně.

Vous avez l'exclusivité.

Pak to celé převrátí a přikrášlí, a než se naděješ živě a exkluzivně na kanálu CKT, z haly, kde invaze těchto podivných nestvůr, možná z jiné galaxie či jiné, pokřivené dimenze, způsobila paniku, když se lidé pokoušeli opustit budovu. Drákula?

En direct et en exclusivité sur CCN depuis le hall du Centre Clamp, envahi par d'étranges créatures, peut-être venues d'une autre galaxie ou sorties d'une courbure de l'espace et arrivées dans cet immeuble pour y semer la panique.

Je to speciální reportáž na téma dětské narozeniny. natočená na party 8-letého Davyho Robinse exkluzivně pro naši videotéku.

Un reportage spécial sur les thèmes des anniversaires pour enfants enregistré à l'anniversaire de Davy Robbins qui fêtait ses 8 ans, exclusivement pour notre collection de vidéos.

Exkluzivně pro KXBD News, Max Brackett.

Reportage exclusif pour KXBD News, ici, Max Brackett.

To byl Dan Randall, exkluzivně pro ISN.

C'était Dan Randall pour ISN.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rovnost národní příslušnosti (která však současně může být definována exkluzivně) povyšuje status každého člena na úroveň elity, čímž ho činí závislým na důstojnosti národa jako celku.

L'égalité des membres nationaux (qui, en même temps, peut être définie exclusivement) élève le statut de chaque membre à celui de l'élite, le rendant dépendant de la dignité de la nation dans son ensemble.

Možná hledáte...