exploitable francouzština

operovatelný, operabilní

Význam exploitable význam

Co v francouzštině znamená exploitable?

exploitable přídavné jméno

— Qui peut être cultivé, exploité avec avantage. ⋄ Cette ferme n’est pas exploitable. ⋄ Cette mine est encore exploitable. — Qui est en état de pouvoir être façonné et débité. ⋄ Ces bois-là ne sont pas encore exploitables. — Dont on peut tirer parti. ⋄ Les réponses étaient variées, parfois malaimables et parfois sympathiques, mais, en résumé, elle n'avait jamais obtenu le moindre renseignement exploitable. — (Vieilli) Qui peut être saisi ou vendu par la justice en vertu d’un exploit d’huissier. ⋄ Garnir un appartement, une maison de meubles exploitables.

Překlad exploitable překlad

Jak z francouzštiny přeložit exploitable?

exploitable francouzština » čeština

operovatelný operabilní

Příklady exploitable příklady

Jak se v francouzštině používá exploitable?

Citáty z filmových titulků

La vulnérabilité, très cher prêtre, est une faiblesse exploitable.

Zranitelnost, můj drahý, je pro nás slabost.

Si tu penses que c'est exploitable, j'aimerais l'écrire.

A když si budeš myslet, že je to něco pro tvou show, napíšu to.

C'est exploitable!

Toho se dá využít!

Pour eux, notre vie est aussi exploitable. Aide-moi un peu.

Tohle je velký obchod, ve kterém je nás život stejná položka jako. pomozte mi někdo.

J'ai un inspecteur avec un indice matériel exploitable.

Je tu detektiv, kter? by mohl mit dukaz t? kajici se pripadu.

Rien de scientifiquement exploitable au collège.

Škola je doslova forenzni vakuum.

L'ADN du mucus est exploitable?

Takže, jakou nám to hodilo DNA?

Rien d'exploitable.

Ani co sledovat.

Quel con. Vous ou l'un de vos amis avez une infirmité exploitable par Maury Povich?

Znáte někoho znetvořeného do pořadu Mauryho Poviche?

Une empreinte exploitable.

A máš otisk.

Aucune empreinte exploitable et Valera n'a trouvé aucun épithélium.

Nejsou tu použitelné otisky. Valera nenašla žádné kožní buňky.

En fait. aucun des deux scénario n'est facilement exploitable.

Ať tak, či tak, nebude to snadné vypátrat.

Le procureur général est en colère mais l'autre affaire est encore exploitable.

Stará firma, to ano. Ale nové Sperlingovy kšefty jsou netknuté.

Pas d'empreinte exploitable. Je l'envoie à la balistique.

Dostat z ní otisk nebude snadné, ale donesu ji na balistiku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Selon une étude menée par Zanmi Lasante, Partners In Health, le Robert F. Kennedy Memorial Center for Human Rights et le Center for Human Rights and Global Justice de l'université de New York, la ville ne compte aucune source d'eau publique exploitable.

Studie provedená organizacemi Zanmi Lasanté, Partners In Health, Pamětní centrum Roberta F. Kennedyho za lidská práva a Centrum pro lidská práva a globální spravedlnost při Newyorské univerzitě neobjevila ve městě jediný fungující veřejný vodní zdroj.

Toutefois, le principe de précaution nous impute une certaine responsabilité dans la transmission des ressources vivantes du monde marin sous une forme exploitable pour les générations future s autant que pour nous-mêmes.

Přesto na nás princip předběžné opatrnosti klade jistou zodpovědnost za to, abychom živé bohatství mořské říše předali ve stavu, který budoucím generacím umožní je využívat v takové míře, v jaké je využíváme my.

Et bien, non, Maurice n'a aucune ressource naturelle exploitable.

Jenže Mauricius žádné zužitkovatelné přírodní zdroje nemá.

Možná hledáte...