fén čeština

Překlad fén francouzsky

Jak se francouzsky řekne fén?

sèche-cheveux foehn séchoir à cheveux fœhn föhn

Jak přeložit fén do francouzštiny?

Umím leccos opravit. - Opravil jsem manželce fén na vlasy.

J'ai réparé le séche-cheveux.

Lidi si pořád půjčovali můj fén a nevraceli ho.

Certains emportaient leur sèche cheveux et ne le ramenaient jamais.

O tvém bytě v Londýně. Nebudeš potřebovat novou televizi a fén. všechno s čím ti tvůj apoštol utekl?

Pour ton appartement à Londres. tu auras besoin d'une nouvelle télé et d'un séchoir. et tout ce batanclan que ton apôtre a emporté.

Blíží se fén.

Le fœhn arrive.

Co je to fén?

Quoi?

Lepší než ten pitomý fén na vlasy.

Rien à voir avec ta pétrolette.

Mámin fén se posral, co?

C'est ta meule pourrie qui a pété, hein?

Fajn. Chlapi, kdo si tu zapnul fén?

Bon, qui a utilisé le sêche-cheveux?

Nemáte fén nebo tužidlo?

N'auriez pas un sèche-cheveux ou un peu de laque?

To je můj extra fén na vlasy. a já bez něj nemůžu žít!

C'est mon sèche cheveux aux normes industrielles. Et je ne peux pas vivre sans!

Chcete fén? Neste si ho sama.

Vous voulez cette machine à air-chaud, portez là.

V těch kufrech mám fén, make-up, spodní prádlo a podprsenky.

Ces caisses contiennent mon sèche-cheveux. mon maquillage, mes sous-vêtements et mes soutien-gorge!

Slečno Fosseyová, čekáte-li, že National Geographic vám uhradí fén, tak se pletete.

Si vous croyez que National Geographic. va vous payer sèche-cheveux et vernis à ongles, erreur!

Mohu si půjčit tvůj fén na vlasy?

Tu me prêtes ton sèche-cheveux?