fane | pagne | faune | faîne

fagne francouzština

slatina, močál, mokřina

Význam fagne význam

Co v francouzštině znamená fagne?

fagne

(Écologie) Marais dans une petite cavité au sommet d’une montagne.  […], l'Administration avait défendu de piéger la bécasse, […]. Les bêtes si méfiantes qui s'abattaient à la croûle sur les fagnes pour en extraire les vers, ne prenaient point garde aux filets tendus à plat sur le sol; elles s'y empêtraient et tous leurs efforts étaient vains. Elles ne pouvaient s'en dépêtrer ou arracher le bâtonnet qui les fixe.  Et tu auras beau houpper, hurler à l'aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t'entendra.  À main gauche, la vue est magnifique : c'est la fagne Les Wéz et ses massifs d'épicéas. Les gardes forestiers veillent sur ces arbres; sans intervention humaine, la fagne se métamorphoserait en forêt.  Au bord des petits lacs des Alpes, plus ou moins comblés, se forment des tourbières appelées fagnes ; pour le touriste elles se signalent par les élégantes houppes blanches des Linaigrettes. Nom donné dans les Ardennes belges aux marais tourbeux.

Překlad fagne překlad

Jak z francouzštiny přeložit fagne?

fagne francouzština » čeština

slatina močál mokřina bažina mokřiny bažinatý kraj bahnisko

Příklady fagne příklady

Jak se v francouzštině používá fagne?

Citáty z filmových titulků

Au bord de la fagne Des spectres se promènent.
Z nasáknutých močálů, vystupují jakési stíny.

Možná hledáte...