farineux francouzština

moučný

Význam farineux význam

Co v francouzštině znamená farineux?

farineux přídavné jméno

— Qui tient de la nature de la farine, qui en a la texture ou le goût. ⋄ Les pois, les haricots, les fèves, le riz, le maïs, etc., sont des substances farineuses. ⋄ Ces pommes de terre sont très farineuses. ⋄ C'est une caractéristique de l'alimentation de tous les peuples industrialisés que de consommer davantage de fruits, mais c'est une originalité japonaise d'être très friand de châtaignes et de considérer réellement celles-ci comme des fruits, alors que leur statut gustatif demeure ambigu en Europe. La consistance farineuse, en effet, n'est pas considérée comme un défaut au Japon. — Qui est blanc de farine. ⋄ Du pain farineux par-dessous. — (Par analogie) Se dit de certaines choses que recouvre ou dont il sort une espèce de poussière blanche semblable à de la farine. ⋄ Les feuilles de cette plante sont farineuses. ⋄ Dartre farineuse. ⋄ Avoir la peau farineuse.

farineux podstatné jméno

— Substantif de l’adjectif : aliments farineux. ⋄ Les farineux sont exclus de certains régimes médicaux. ⋄ La banane verte est un farineux et est consommée comme légume. ⋄ Un repas gastronomique doit permettre au dégustateur de mettre en œuvre toutes les facultés de son palais, c'est-à-dire de ses papilles, mais aussi de ses dents et de la totalité de la muqueuse de sa bouche. Il faut donc du salé, du sucré, de l'amer et de l'acide en judicieuses proportions, mais aussi du glissant, du craquant, du croustillant, du visqueux, du gluant, du granuleux... et du farineux.

Překlad farineux překlad

Jak z francouzštiny přeložit farineux?

farineux francouzština » čeština

moučný

Příklady farineux příklady

Jak se v francouzštině používá farineux?

Citáty z filmových titulků

Farineux, caoutchouteux, ou carbonisé?

Málo, středně nebo hodně propečený?

Enfin, si tu ne la manges pas, au bout d'un moment, ça va devenir farineux, blanc et dégoutant.

Jestli to nesníš, časem by se to mohlo drolit, vyblednout a bylo by to hnusný.

Les lasagnes donnent trop envie, et quand on les réchauffe, le fromage devient tout farineux, on dirait une croûte.

Říkám si, jasně, tyhle lasagně vypadají skvěle. Pak to ohřeju a ten sýr na vrchu je tak mizerný, že je to jako. Jako byste jedla strupy.

Une trop grande consommation de graisse, de sucre et de produits farineux.

Všichni zemřeli na nemoci související s životním stylem vyznačujícím se vysokým příjmem tuku, cukru a pšeničných výrobků.

Si ton plan n'était pas farineux.

No, jestli tvůj plán nebyl napůl upečený.

Možná hledáte...