fesser francouzština

výprask, nářez, naplácat

Význam fesser význam

Co v francouzštině znamená fesser?

fesser sloveso

— (Familier) Frapper sur les fesses avec la main ou divers instruments. ⋄ Ces sentiments leur ont été inculqués dès l’enfance par leurs père et mère qui les ont suffisamment fessés, et leur ont fait entrer les vertus par le cul. ⋄ Une autre marque de respect bien touchante. Une femme, sous un porche, était en train de fesser un enfant. Apparaît le corbillard, elle reste la main levée, attendant pour continuer que le défilé soit fini, et le petit derrière blanc attend aussi, tourné vers le convoi… — (Familier) (Canada) (Par extension) Frapper quelqu'un ou quelque chose. ⋄ Ils se fessent à coup de poings.

Překlad fesser překlad

Jak z francouzštiny přeložit fesser?

fesser francouzština » čeština

výprask nářez naplácat dát na zadek

Příklady fesser příklady

Jak se v francouzštině používá fesser?

Citáty z filmových titulků

Redresse ta cravate, Hercule, ou Papa va te fesser.

Radši utíkej za tatínkem ty Samsone, ať ti nenaplácá!

Je te déconseille de me fesser.

Opovaž se mi naplácat.

Tu vas me fesser?

Chcete mi naplácat?

Ça me gêne pas de les fesser. - Moi, si.

Nemyslím plácnout je.

Écoutez, si vous voulez me torturer, me fesser, me lécher, allez-y.

Podívej, muč mě, naplácej my, lízej mě. udělej to.

Je ne veux pas me fâcher au point de devoir vous fesser.

Nechci, aby jste mě rušili, tak abych vás musela ukáznit.

Demain, on va fesser tous les gosses du quartier.

Zítra dám výprask každému dítěti ve čtvrti, a upálím je..

Tu t'es déjà. fait fesser habillé en écolière?

Jestlipak ses někdy oblíkl za školačku a nechal si naplácat na zadek?

Tu t'es déjà fait fesser habillé en écolière?

Oblíkl ses někdy za školačku a nechal si naplácat zadek?

Eh bien, après, elles veulent toutes se faire fesser. Mais pourquoi?

No, pak se ale všechny rozhodly, že chtějí trochu naplácat.

Fais pas le malin, ou je vais devoir te fesser.

Nesnaž se bejt chytrej nebo ti naplácám.

Je t'ai fessé lorsque tu étais marmot. Je vais encore te fesser aujourd'hui, blanc-bec!

Nařezal jsem ti, když jsi byl mimino, a nařežu ti zas, ty děvko!

Et même à fesser!

A taky na výprasky.

Fesser les hommes ne me pose aucun problème.

Já s výpraskem rozhodně problém nemám.

Možná hledáte...