feuillet francouzština

list, kniha, folio

Význam feuillet význam

Co v francouzštině znamená feuillet?

feuillet podstatné jméno

— Chaque partie d’une feuille de papier qui a été pliée ou coupée en deux, en quatre, en huit, etc., en vue d’y écrire, d’y imprimer ou d’y dessiner. ⋄ Nul bruit, si ce n'est le froissement de feuillets de vélin sous les doigts du docteur Huylten. ⋄ À propos de Modeste Mignon, il annonce joyeusement à son amie : « Encore soixante-dix feuillets de mon écriture... Ce sera fini demain. » — (Par analogie) Feuille, lame. — (Botanique) Chacune des lames qui garnissent le dessous du chapeau des agarics. — (Anatomie) Troisième estomac des ruminants, qui est tapissé de follicules. ⋄ Les aliments transitent ensuite du rumen dans le feuillet où se fait l’absorption de l’eau. — (Menuiserie) Planche mince destinée à servir de panneau. ⋄ Elle remarqua qu’il avait pris soin de cacher le lit derrière un de ces paravents à feuillets gaiement historiés. — (Minéralogie) Feuille. ⋄ Le schiste ardoisier doit ses applications à sa remarquable fissilité ; il peut se fendre en feuillets aussi minces qu’on le désire. — Scie tournante utilisée par les tonneliers. — Rouleau de laine prête à être filée. — Peau de veau autrefois utilisée pour fixer les pointes sur les machines à carder. — estomac des ruminants

Feuillet nom de famille

— Nom de famille.

Překlad feuillet překlad

Jak z francouzštiny přeložit feuillet?

feuillet francouzština » čeština

list kniha folio

Příklady feuillet příklady

Jak se v francouzštině používá feuillet?

Citáty z filmových titulků

Un quart de feuillet. Il a été découpé. en deux coups de ciseaux à lame courte, puis plié en deux et scellé à la cire rouge.

Je to čtvrtka papíru, kterou někdo přestřihl nůžkami s krátkým ostřím.

Faites-lui signer ça. et rapportez-moi le 1er feuillet.

Ujistěte se, že podepíše formulář dřív, nežli odjedou na letiště. Vrchní díl přinesete sem.

Ie 1er feuillet!

Prostě ho přinesete mně.

Quand vous aurez terminé et que vous aurez fait votre choix, vous trouverez le numéro de votre contact sur le premier feuillet.

Až si to celé projdeš a vybereš vhodný film. tak číslo na člověka, kterého musíš kontaktovat, je na první straně.

Bon, d'accord. Je te commande un feuillet.

Dobrá, co tedy testovací komiks?

Pour être juste, Casey. les galeries annoncent rarement dans le Feuillet des aubaines. Hé, Linda.

Buďme fér Casey, galerie je docela oblíbená těmi, kteří si hlídají každou korunu.

Mais je n'en savais pas assez sur lui pour écrire un feuillet.

Ale já o něm nevěděla ani dost k napsání brožurky.

Il y a un feuillet dans ma chambre, en haut de l'étagère, mur ouest.

V podkroví mám rukopis, ve vrchní polici na západní zdi.

Et qu'ils ont raté le feuillet parce qu'il était enfoncé sous un tapis.

A že to CD nenašli, protože bylo pod podlážkou.

MAN: client qui loue ce feuillet a été d'avoir son bateau réparé.

Zákazník, který pronajímá tuhle loď, ji měl nejprve opravit.

Možná hledáte...