folio francouzština

folio

Význam folio význam

Co v francouzštině znamená folio?

folio podstatné jméno

— Feuillet, en parlant de registres, de manuscrits, etc., numérotés par feuillets, et non par pages. ⋄ Folio recto, ou simplement recto, première page du feuillet ; ⋄ folio verso, ou simplement verso, son revers. ⋄ Voyez au folio premier, au folio six. ⋄ Au début du codex, un binion dont le premier folio est collé sur le contre-plat ; puis un binion central, prévu pour un texte qui n’y fut jamais ajouté ; enfin, d’abord un binion dont le second folio a été coupé, puis un quaternion dont les deux premiers folios manquent. Les talons des trois folios coupés se trouvent entre les ff. 37 et 38. — (Typographie) Chiffre numéral qui se met sur chaque page. ⋄ Le folio de cette page est tombé. ⋄ Vérifier les folios. ⋄ Changer les folios.

Překlad folio překlad

Jak z francouzštiny přeložit folio?

folio francouzština » čeština

folio

Příklady folio příklady

Jak se v francouzštině používá folio?

Citáty z filmových titulků

J'ai terminé la couverture du troisième folio.

Ano. Dokončil jsem desky ke třetí knize.

Le premier folio de Shakespeare, une Bible Mazarine.

Rukojmí? A proč?

Folio, quelque chose comme ça.

Folow, tak nějak.

L'affaire n'est pas assez importante pour son port-folio.

Pro něho to je jen malý případ..

Ce n'est pas un Premier Folio. Tanné. Couverture en mauvais état.

Není to první přebal, vybledlá, dost zohýbaná.

Mais c'est le livre 5, Folio 5, qui nous concerne le plus.

Ale je to pátá Kniha, Dvojlist 5, která nás nejvíce znepokojuje.

Le Folio Perdu. Le quoi?

Ztracené folio.

C'est Le Folio Perdu.

Je to Ztracené folio.

Ce n'est pas un livre. C'est un folio.

Protože to není kniha, je to folio.

Le folio.

Pete, to folio.

J'ai fait des recherches sur l'histoire du Folio Perdu, et écoutez ça.

Hele trochu jsem zapátrala v historii ztraceného folia a poslouchejte.

En disant que le Folio Perdu va les tuer?

A co jim řekneš? Že je zabije Shakespearovo ztracené folio?

On a trouvé les pages du Folio dans une chambre, mais le gars était parti.

V pokoji jsme našli poslední stránky Folia, ale ten chlap už byl dávno pryč.

J'ai dû laisser Le Folio.

Folio jsem tam musel nechat.

folio čeština

Překlad folio francouzsky

Jak se francouzsky řekne folio?

folio čeština » francouzština

folio feuillet feuille

Možná hledáte...