fluvial francouzština

říční

Význam fluvial význam

Co v francouzštině znamená fluvial?

fluvial přídavné jméno

— Relatif aux fleuves, aux rivières. ⋄ En passant de nouveau devant la criée du poisson d’eau douce, où les enchères étaient plus froides, il lui dit que cette vente baissait, que la pêche fluviale en France se trouvait fort compromise. ⋄ Un dégrad se trouve au bord d'un cours d’eau et permet l’embarcation des passagers d'une pirogue. Aujourd'hui, par extension, le mot « dégrad » s'applique à tous les ports fluviaux de Guyane.

Překlad fluvial překlad

Jak z francouzštiny přeložit fluvial?

fluvial francouzština » čeština

říční poříční fluviální

Příklady fluvial příklady

Jak se v francouzštině používá fluvial?

Citáty z filmových titulků

Tu prendras à droite pour descendre au port fluvial.

Pojedeš doprava k říčnímu přístavišti.

C'est l'embouchure du port fluvial, n'est-ce pas?

To je přístavní město, že?

Non, écoute, la compagnie a été engagée pour faire un contrôle fluvial.

Ne, ne poslouchej. Společnost teďka dělá nějakou ochranu před povodněmi.

N'y a-t-il d'autre moyen de transport fluvial que ça?

Holmesi, jste si jistý, že nebyla jiná možnost lodní přepravy, než tato?

Son demi-frère bosse au service fluvial.

Má nevlastního bratra v loděnicích.

Il faut interdire tout trafic fluvial.

Hele, musí dát okamžitě zastavit říční dopravu.

Je vous ai vue cette nuit-là, près de l'égout fluvial, Molly.

Tu noc jsem tě u toho kanálu viděla, Molly.

Vous avez balancé son corps dans un égout fluvial, alors que Sean Becker était probablement encore en vie quand vous l'avez fait.

Jeho tělo jste hodil do odpadního systému a když jste to udělal, tak byl Sean Becker pravděpodobně stále naživu.

Le réseau fluvial du Congo irrigue une région grande comme l'Inde et transporte les eaux vers l'océan Atlantique, à l'est.

Říční systém Konga představuje plochu velikosti Indie a žene vodu na západ směrem k Atlantiku.

Le point le plus proche est sur la 79ème du port fluvial.

Nejbližším bodem jsou doky u 79. ulice.

Voici les chiffres du projet fluvial.

Přišla čísla z projektu obnova řeky.

Mais deux des cartes suggèrent un bateau ou quelque chose lié au commerce fluvial.

Ale karty ukazují loď nebo něco podobného.

Možná hledáte...