foireux francouzština

Význam foireux význam

Co v francouzštině znamená foireux?

foireux přídavné jméno

— (Vieilli) (Populaire) Qui se rapporte à la colique, la diarrhée. ⋄ Ta mère fit un pet foireux et tu naquis de sa colique. — (Vieilli) (Populaire) Qui souffre de la colique, de la diarrhée. — (Populaire) (Par analogie) Raté, peu efficace, pas clair... ⋄ L’ancien écrou était « foireux » selon le mot du marchand. ⋄ S’agit d’ouvrir l’œil et de ne pas mettre le pied dans un coup foireux because, contrairement à ce qu’on s’imagine, dans mon job ça ne vous porte pas bonheur. ⋄ Je ne fais un clonage système qu'au moment d'une grosse mise à jour. Je n’ai jamais eu à faire face à une révision foireuse. — (Par extension) (France) Poltron, peureux, apeuré. ⋄ On était aplatis dans la poussière, foireux, si on s’en sortait, c’est qu’en face c’étaient des manchots.

foireux podstatné jméno

— (Québec) (Familier) Fêtard. ⋄ Tu le verras jamais chez lui un vendredi soir : c’est un foireux.

Příklady foireux příklady

Jak se v francouzštině používá foireux?

Citáty z filmových titulků

Ce serait débile de les paumer pour un coup si foireux.

Byla by to pěkná hloupost si takovou sumičku nechat ujít.

Ce foireux d'malheur.

Jo, ten zbabělec mizerná.

T'es pas drôle, t'es foireux!

Nejsi vtipnej, pitomče!

Toi et tes magasins foireux.

Ty tvoje obchody s kuriozitami.

Je vais te dire un truc. Ton plan est foireux.

Znamenitá rada.

Un coup foireux.

Špatnej obchod.

Revenez ici, vieux coquin de cul béni foireux!

Koukej se vrátit, ty pobožnej posero!

Il y a une faille dans vos plans foireux: je suis amoureux.

Je tu něco, co nemůžeš pochopit. Jsem zamilovaný.

C'est fini, les plans foireux de McGrath.

Máme to za sebou. Ten blb McGrath a jeho zasraný propagační akce.

Ce sera pas foireux, la prochaine fois.

Příště to vyjde.

Des petits foireux, des cocos qui font n'importe quoi.

Vystrašenejch podivínů, co neví proč dělaj to, co dělaj.

Allez, culs foireux, aplatissez-vous.

Dobře, poseroutkové, tak ksichtem do bláta!

C'est pas un coup foireux!

S takovým plánem nemůžeme narazit.

Mieux vaut Diafoirus que jeune foireux!

Určitě lepší, než být buzerant.

Možná hledáte...