frasque francouzština

výstřelek, vylomenina, opičárna

Význam frasque význam

Co v francouzštině znamená frasque?

frasque

Action extravagante, imprévue, soudain écart de conduite.  On se pardonne, lui dirent-ils, ces petites frasques entre parents, sans quoi il faudrait passer sa vie dans d’éternelles querelles.  Cette simple réflexion vous expliquera pourquoi il me fut impossible d’aimer longtemps la Checchina, et comment il me fut impossible aussi de ne pas l’estimer toujours, en dépit de ses frasques insolentes et de son ambition démesurée.  Après une frasque plus exorbitante que les précédentes —et Dieu sait si parmi les précédentes il s’en trouvait d’un joli calibre !— le jeune vicomte Guy de La Hurlotte fut invité par son père à contracter un engagement de cinq ans dans l’infanterie française.  Ses frasques l’avaient mis au pilori de l’opinion publique.  Il doit convaincre qu’au-delà de ses frasques des menaces judiciaires qui pèsent sur lui, des dysfonctionnements de son administration, il a su installer une croissance solide.

Překlad frasque překlad

Jak z francouzštiny přeložit frasque?

Příklady frasque příklady

Jak se v francouzštině používá frasque?

Citáty z filmových titulků

Je suis une frasque?
Aby ses vybouřil!
Chérie, t'es pas une frasque.
Nechci se s tebou vybouřit.
Une frasque, même un enfant, ne doit pas détruire un mariage.
Nevěra, dokonce ani dítě, nemusí znamenat konec manželství.

Možná hledáte...