gate | patte | natte | matte

gatte francouzština

Význam gatte význam

Co v francouzštině znamená gatte?

gatte

(Pêche) (Gironde, Charente) (Ile d’Oléron) Alose feinte.  Outre cela nous avons dit qu'on pèche les feintes ou gattes avec des filets , qu'on nomme feintières dans la Seine et couvrées dans la Loire.

gatte

(Belgique) (Vieilli) Chèvre.  En Belgique, les chèvres étaient assez nombreuses et jouissaient d'une certaine faveur auprès des campagnards, surtout dans les pays ardennais. Journellement, au lever de l'aurore, le pâtre parcourait le village en sonnant de la corne ; de chaque étable sortaient les gattes, qui revenaient le soir, bien nourries d'herbes pâturées sur les montagnes.

gatte

(Marine) (Vieilli) Compartiment d'un navire où sont logées les chaînes d'ancre, ou réceptacle étanche sous le moteur.  […]; pour empêcher cette eau de se répandre sur le pont on établit à l'avant un retranchement, nommé la gatte, formé par une cloison transversale, calfaté à plat sur le pont, et s'élevant à peu près à la hauteur des écubiers ; […].  Une gatte métallique ou en matériau approprié est installée sous le groupe moteur/réducteur, les auxiliaires et les accessoires, de manière à recueillir les égouttures d ’hydrocarbures et à empêcher leur dissémination à bord.(...) .

Příklady gatte příklady

Jak se v francouzštině používá gatte?

Citáty z filmových titulků

Faites gatte.
Takže bacha!
Fais gatte à ton cul.
Dávej si bacha!

Možná hledáte...