glaise francouzština
hlína
Význam glaise význam
Co v francouzštině znamená glaise?
glaise
glaise
Překlad glaise překlad
Jak z francouzštiny přeložit glaise?
Příklady glaise příklady
Jak se v francouzštině používá glaise?
Citáty z filmových titulků
Nos corps sont de terre et nos pensées de glaise. Nous dormons et nous mangeons avec la mort.
Naše těla jsou zeminou a naše myšlenky jsou jílem. a spíme a jíme se smrtí.
Modelées avec soin dans la glaise. du fleuve et peinte avec art. la déesse avait accompli ses nombreuses tâches.
Byla pečlivě vymodelovaná. z říčního jílu a obřadně pomalovaná. bohyně měla dokonat své významné poslání.
La glaise retourne à la glaise.
Jíl se vrací k jílu.
La glaise retourne à la glaise.
Jíl se vrací k jílu.
Nous sommes tous faits de glaise! De glaise!
Všichni jsme ze stejněho těsta, chápete?
Nous sommes tous faits de glaise! De glaise!
Všichni jsme ze stejněho těsta, chápete?
De glaise!
Stejní!
Nous n'avons trouvé que de la glaise.
Ale je tam pouze napadaný jíl.
De la glaise.
Pouze sesutou hlínu.
Il a mis de la glaise dessus.
Hlavu měl na dva kusy, ale ani neslezl z koně, nachlístal si na ránu jíl a odjel domů.
Laissez-le décider, qui a perdu son courage et sa fierté, à plat ventre sur un tas de glaise.
Ať rozhodne ten, kdo ztratil odvahu a hrdost, kdo se poníženě plazí po zemi.
Et vous, pauvres créatures, qui vous a fait surgir de la glaise?
A vy, ubohá stvoření, kdo vás vyčaroval z hlíny?
Murs et plafond de 60 cm. en glaise incombustible!
Zdi a strop jsou silný. Všechno z hlíny, nic by nehorelo.
Alors qu'un artiste se contenterait de coller un peu de glaise de chaque côté. C'est plus facile pour lui.
Ale sochař jen přihodí na každou stranu jen trochu víc hlíny a je to daleko snadnější.