glazura čeština

Překlad glazura francouzsky

Jak se francouzsky řekne glazura?

glazura čeština » francouzština

émail glaçure glaçage givrage

Příklady glazura francouzsky v příkladech

Jak přeložit glazura do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Černá glazura a zlato.
Email noir et or.
Ta modrá glazura se leskla jako křišťál.
Ces reflets de bleu semblaient être faits de nacre!
Jakoby glazura.
Grasse comme un beignet.
Zlatá glazura vykládaná diamanty.
Or émaillé, incrustations de diamants.
Ale nemůžeš z toho jíst, protože ta glazura by způsobila poškození mozku.
Mais on ne peut pas manger dedans. L'argile cause des traumatismes cérébraux.
Je to jako glazura, nátěr.
Une sorte de vernis, d'enduit.
Vypadá to jako nějaká glazura nebo sto dalších věcí, co mě napadá.
Ca ressemble à de l'émail, ou bien à tout un millier d'autres choses.
Jelikož se glazura a zub formuje během dospívání, uchovává v sobě izotopický záznam geografického regionu, kde dotyčný v dětství žil.
Comme la dent se forme jusqu'à l'adolescence, elle contient un enregistrement isotopique de la région où la personne a vécu dans son enfance.
Glazura.
Laquer.
Glazura.
Laquer.
G-L-A-Z-U-R-A. Glazura.
L-A-Q-U-E-R.
Pokud se poškodila glazura dózy, toxiny se mohly dostat na Lesliinu ruku.
Si le vernis d'un pot a été compromis, alors les toxines ont pu passer sur la main de Leslie.
No, myslím, že když lidé nostalgicky vzpomínají na staré dobré časy, přehlíží věci jako je karcinogenní glazura.
Bien, je devine que quand les gens sont nostalgiques de l'ancienne époque, ils oublient les choses comme le vernis cancérigène.
Tady. Vypadá to, že se to stalo při dopravě, a takhle je glazura zranitelnější, než se očekávalo.
Il paraît être une perte de masse en transit, et cet aspect vitreux est plus vulnérable qu'attendu.

Možná hledáte...