granite francouzština

žula

Význam granite význam

Co v francouzštině znamená granite?

granite

Roche cristalline dure formée essentiellement de feldspaths et de quartz dans des proportions bien définies, ainsi qu'éventuellement de mica ou d'amphibole ayant une structure grenue.  Dans les environs de Zermo, dans la région comprise entre les deux massifs de quartzite qui se dressent au nord-est et au sud-est de Zinder, et dont nous avons déjà parlé, le granite émerge encore en plusieurs points au milieu des sables.  Les éléments sont très hétérométriques et composés à 70 % de granite dans une matrice graveleuse à sableuse.

Překlad granite překlad

Jak z francouzštiny přeložit granite?

granite francouzština » čeština

žula

Příklady granite příklady

Jak se v francouzštině používá granite?

Citáty z filmových titulků

Le numéro est Granite-0-3-8-6.
Číslo Granite 0386.
Granite-0-3-8-6.
Granite 0386.
Dans le désert du péché en fusion où des sentinelles de granite telles des tours infernales se dressent sur son chemin.
V rozžhavené poušti hříchu, kde žuloví strážci stojí jako věže živých mrtvých, aby mu bránili v cestě.
Le complexe souterrain est protégé par une combinaison de granite et de métaux alliés, les capteurs ne pénètrent pas.
Podzemní komplex je chráněn kombinací žuly a kovové slitiny a senzory přes ni neproniknou.
Les données du tricordeur confirment le blindage de granite et de métaux.
Údaje z trikordéru potvrzují pevný krunýř ze žuly a kovové slitiny, kapitáne.
Je devenais fou dans leur Sodome de granite.
Byl jsem jako vzteklý pes v jejich páchnoucí Sodomě!
Avec deux kilomètres de granite au-dessus de leur tête.
To je přes 2 km tvrdé žuly.
Les parois sont composées de granite.
Stěny se skládají ze žuly s příměsí pyroplastických krystalů.
Tu devrais voir combien de granite ça va demander.
Uvidíte kolik žuly bude potřeba na tuhle věc.
Cristaux. Granite. Rien de volcanique.
Krystaly.granitové ne sopečného původu.
Un bloc de granite. D'environ 50 cm de haut.
Velký žulový kámen, asi půl metr vysoký.
C'est du granite en décomposition, ce qui signifie que nous marchons vers la falaise.
Ale je to rozložená žula. Míříme k útesům!
Terra-cotta, c'est de la colle à granite.
Jo. Právě terra-cotta.
De la colle à granite?
Je to lepidlo na žulu. - Na žulu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il existe à Moscou et à Saint-Pétersbourg deux mémoriaux mieux connus faits de pierre de granite extraite à Solovki.
Dva známější památníky v Moskvě a v Petrohradu tvoří žulové kameny dovezené ze Soloveckých ostrovů.

Možná hledáte...