gravats francouzština

zničení, zbourání, ničení

Význam gravats význam

Co v francouzštině znamená gravats?

gravats

(Vieilli) La partie la plus grossière qui reste du plâtre après qu’on l’a cassé.  Battre les gravats. (Construction) Débris d’un bâtiment qu’on a démoli, ou déchets de matériaux d’une construction que l’on vient d’achever.  Et pourtant les figuiers s’obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis.

Překlad gravats překlad

Jak z francouzštiny přeložit gravats?

gravats francouzština » čeština

zničení zbourání ničení demolice budovy demolice

Příklady gravats příklady

Jak se v francouzštině používá gravats?

Citáty z filmových titulků

Il ne reste plus que des gravats et des astéroïdes.
Zbyl jenom štěrk a asteroidy.
Les hommes creusaient et les femmes sortaient les gravats.
Muži kopali a ženy vynášely vykopanou hlínu na povrch.
Des vieux meubles, des briques et des gravats.
Starý nábytek, cihly a suť.
Ma maison est pleine de gravats.
Mám plný byt omítky.
Regardez au-dessus des gravats.
Tak se koukněte za trosky.
Ces hommes tombent comme des gravats.
Lidé, vypadají jako odpad.
Ces hommes tombent comme des gravats.
Stačí chvilka a už jsou na kusy.
Il en a fallu, des brouettees, pour transporter les gravats.
Muselo se odklidit spoustu sutě.
Ils ont retiré sept cadavres des gravats, et après cela, ils m'ont laissé en paix.
Vytáhli z trosek sedm mrtvol a potom mě nechali na pokoji.
De ce tas de gravats.
Téhle hory odpadu!
Ta cuisine sera à six mètres sous les gravats!
Buldozerem, Richarde. Tvá kuchyně skončí pod šestimetrovými sutinami.
J'attaque la scène, à la Wolverine, je vire la cheville, et y a plus que des gravats.
Atakuju konstrukci jako berserk, vytáhnu závlačku. a bác, ten sráč bude v troskách.
Hé, attention aux gravats, là!
Hej, pozor na ty sutiny!
Attention aux gravats.
Pozor na sutiny.

Možná hledáte...