guérillero francouzština

partyzán

Význam guérillero význam

Co v francouzštině znamená guérillero?

guérillero

Personne combattant dans une guérilla.  Je n’avais pas encore acquis ce savoir-faire de guérillero qui me permettrait par la suite de traiter avec indifférence les détecteurs de fumée.

Překlad guérillero překlad

Jak z francouzštiny přeložit guérillero?

guérillero francouzština » čeština

partyzán partyzánská válka

Příklady guérillero příklady

Jak se v francouzštině používá guérillero?

Citáty z filmových titulků

En revanche, le guérillero se bat pour ses idées.
Na druhou stranu, partyzán bojuje kvůli idejím.
Qu'est-ce qu'un guérillero a à perdre, si ce n'est la vie?
Co může partyzán ztratit kromě svého života?
Je ne suis pas encore mort, guérillero!
Ještě nejsem mrtvej, ty burane!
Le guérillero?
Bojovníka za svobodu?
Il a une formation militaire et un esprit de guérillero.
Je vojensky vycvičený a s partizánským smýšlením.
C'était un guérillero.
Byl partyzán.
Il plante sa femme et sa fille pour être guérillero.
Opustil svou ženu a dceru a stal se partyzánem.
Il est temps d'adopter ma tenue de guérillero.
Období, kdy přicházejí pytláci, a na mně je, abych se v partyzánském stylu pustil do boje.
C'est une forme de combat de rue de guérillero développée par l'armée Israélienne.
Je to forma partyzánského pouličního boje vyvinutého izraelskou armádou.
A partir de maintenant. je cesse d'être médecin pour être guérillero.
Od teď. už nejsem doktor, budu partyzán.
Nous le ferons en mode guérillero.
Použijeme to, co máme, a to, co nemáme, ukradneme.
Ce débat de guérillero est terminé!
Tahle partyzánská debata skončila!
Tu comptes chercher un virus en plongeant dans le cyber-cerveau de ce guérillero?
Plánuješ se ponořit do kybermozků těch partizánů a hledat ten virus?
Ce héros guérillero nous lance un défi.
Ten zatracený partizánský hrdina vyhlašuje souboj.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les Serbes se demandent donc maintenant pourquoi aucun guérillero albanais n'est jugé.
A tak se teď Srbové ptají, jak to, že před soudem nestojí žádný albánský partyzán.

Možná hledáte...