handicapé francouzština

postižený

Význam handicapé význam

Co v francouzštině znamená handicapé?

handicapé přídavné jméno

— Atteint d’un handicap. ⋄ Toute personne handicapée a droit à la solidarité de l’ensemble de la collectivité nationale, […].

handicapé podstatné jméno

— (Substantivement) Personne handicapée, personne atteinte d’un handicap. ⋄ Afin de faciliter les déplacements des handicapés, des dispositions sont prises par voie réglementaire pour adapter les services de transport collectif […]. ⋄ Tu oublies que c'est dans ce bar, dans ce salon même, qu'une femme a enregistré à leur insu des députés qui se moquaient des femmes, des handicapés et des altersexuels. ⋄ Bienvenue sur le site web officiel de la Fédération Des Malades et Handicapés, association loi 1901 reconnue d’intérêt général.

Překlad handicapé překlad

Jak z francouzštiny přeložit handicapé?

handicapé francouzština » čeština

postižený zdravotně postižený člověk osoby s postižením invalidní handicapovaní

Příklady handicapé příklady

Jak se v francouzštině používá handicapé?

Citáty z filmových titulků

Ma fortune m'a handicapé.

Vždycky jsem jedl stříbrnou lžící.

Et M. Corey, il est handicapé?

Pan Corry má zlomenou nohu nebo co?

Je ne veux pas parier sur un handicapé.

Nerad bych strkal peníze do mrzáka.

Je suis handicapé par la maladie. Mais de bons amis viennent me voir et m'apprennent des choses intéressantes.

Jsem teď kvůli nemoci stranou všeho, ale dobří přátelé z Paláce spravedlnosti stále za mnou občas chodí.

Je me demandais pourquoi des gens qui ne se moqueraient jamais d'un aveugle ou d'un handicapé, riraient d'un imbécile.

Jo zajímalo by mě proč jsou lidi. kteří by se nikdy nesmáli při slepém nebo zmrzačeném člověku. ale vysmívají se hlupákovi.

Il est handicapé.

Vždyť se nemůže ani hýbat!

Il est handicapé.

Nemůže se ani hnout!

Je suis handicapé!

No tak, jsem mrzák.

N'agressez pas un handicapé.

Nevytahuj se na mrzáka.

Mais tu files droit,sans l'ouvrir.Sinon ta mère auras un fils handicapé,et tu traîneras plus ta carcasse,sur cette civière!

Dobře, dohlídnu na něj. Ale buď bude poslouchat, nebo ho nakopu do zadku.

Il fait semblant d'être travailleur handicapé.

Dělá ze sebe postiženého.

Handicapé?

Je postiženej?

Handicapé par sa naissance, le malheureux cadet portait le nom de l'archiduc Maximilien.

Zhola odlišného ducha a ustrojení mysli, svůj nešťastný opak stejného jména, Arcivévodu Maximiliána.

Il est handicapé, c'est ça?

Je slepý, že?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les obstacles à la mobilité professionnelle, la réforme du système complexe d'imposition perclus de failles et handicapé par des taux excessifs, ainsi qu'un réseau médiocre d'infrastructures routières sont quelques-unes de ces carences.

Mezi ty patří právní překážky bránící mobilitě pracovní síly, nutnost reformy složitého daňového systému sužovaného přemrštěnými sazbami a děravými místy či nevyhovující silniční infrastruktura.

Možná hledáte...

handicaper