harponneur francouzština

harpunář

Význam harponneur význam

Co v francouzštině znamená harponneur?

— Celui qui lance le harpon.

Jak z francouzštiny přeložit harponneur?

harpunář

Jak se v francouzštině používá harponneur?

Je suis harponneur de métier.

Povoláním jsem harpunář.

Voici Ned Land, maître harponneur.

Tohle je Ned Land, mistr harpunář.

Pas d'inconvénient à la partager avec un harponneur?

Pokud vám to nevadí, můžu vás ubytovat s jedním harpunářem.

Patron, avec quel harponneur je vais dormir?

Pane, co je zač ten harpunář, s kterým mám spát?

Queequeg était le premier harponneur.

Prvním harpunářem na lodi byl Queequeg.

Un petit harponneur, il y a 40, 40 ans et des milliers de mises à la mer.

Byl jsem mladý hoch. Je to 40 let. Čtyřicet dlouhých let uplynulo od té doby.

Et à moi, l'intrépide harponneur?

I pro mě, nebojácného harpunistu?

C'est le nom du harponneur de Moby Dick.

Tak se jmenovala postava v knize Moby Dick.

Et moi, harponneur.

A já budu ten harpunář.

Et vous me dites être harponneur?

Slyšíte to rouhání, Starbucku?

II nous a rejoints comme harponneur mais ne pouvait affronter les monstres.

Je jednodužší palivo ukrást, než lovit draky.

Vous serez le harponneur du capitaine.

Kapitánův harpunář.

Et Monsieur Peterson, vous serez le harponneur du second Lieutenant.

A pan Peterson bude harpunář druhého důstojníka.

Hardi, harponneur!

Tamhle chrlí!