health čeština
Příklady health francouzsky v příkladech
Jak přeložit health do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je doktor, pan Parker, z Nu-Health. - Těší mě.
Le Dr Parker.
Ano, ty víš! The National Institute of Mental Health.
Le laboratoire scientifique.
Ne. podobá se to Health Clubu, víš.
Non. J'adore venir au sauna.
Volala jsi do Health a Fitness Magazinu o koupi inzerátu?
Tu as appelé Santé Magazine pour qu'ils passent une annonce?
Dnešní pohyb podnítilo posledním kolo slučovací mánie. Global Health Systems a MedTech Pharmaceutical oznámili, že spojí své prostředky za účelem 122 miliardového obchodu.
Il n'a été stimulé que par la fusion annoncée de Global et MedTech, dans une énorme transaction par un échange d'actions.
European Health Consortium.
Consortium Européen de la Santé.
Zde je Bridget Bannetová z Health.
Bridget Bennett, du centre de remise en forme.
Musím ti oznámit, že Health končí s okamžitou platností.
Le centre va devoir fermer ses portes, dès aujourd'hui.
Všichni tím jsme překvapení, ale budeme pokračovat dále. ale už ne jako součást programu Health.
On a tous été surpris. On fera comme avant, mais plus au centre.
Well you have been given a clean bill of health.
Bien vous avez été déclaré en bonne santé.
Co se stalo s tím konkurzem do Health Valley?
Et le concours de Health Valley?
Podívejte se na Oxfam, M.S.F., Health Action International.
Allez voir sur Oxfam, MSF, Health Action International.
Co na to říká organizace World Health?
Que dit l'OMS?
Životní dysfunkce, FDA (Food and Drug Administration), Canada Health.
Dysfonctionnement hépatique. FDA, Agence de Santé.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Studie provedená organizacemi Zanmi Lasanté, Partners In Health, Pamětní centrum Roberta F. Kennedyho za lidská práva a Centrum pro lidská práva a globální spravedlnost při Newyorské univerzitě neobjevila ve městě jediný fungující veřejný vodní zdroj.
Selon une étude menée par Zanmi Lasante, Partners In Health, le Robert F. Kennedy Memorial Center for Human Rights et le Center for Human Rights and Global Justice de l'université de New York, la ville ne compte aucune source d'eau publique exploitable.
Aravindovo centrum provádí jen o třetinu méně operací, než je celkový počet zákroků realizovaných ve Velké Británii v rámci veřejného pojištění (National Health Service), a to při šestinových nákladech - a s nižším procentem infekcí.
Aravind peut effectuer deux tiers du nombre d'opérations menées par l'ensemble du National Health Service du Royaume-Uni à un sixième du coût - et avec un taux d'infection inférieur.