houiller francouzština

Význam houiller význam

Co v francouzštině znamená houiller?

houiller přídavné jméno

— Qui se rapporte à la houille. ⋄ Il convient donc de redonner à ces traitements leur place dans l’industrie houillère dans la mesure où ils participent à la mise en valeur du produit brut. ⋄ Soyons sûrs que les premiers des gens de lignage qui découvrirent sous leurs idylliques, mais peu productifs, champs et pâturages la richesse houillère en éprouvèrent le même plaisir que le fermier du Texas ou le prince arabe qui s'avèrent de nos jours possesseurs d'un puits de pétrole. ⋄ Cette pseudo-graine aurait contribué au succès des Isoétales arborescentes qui ont dominé les marais houillers. — (Géologie) Qui contient de la houille. ⋄ Cette Roche pyrogène, très abondante dans la nature , a commencé à paraître avec les terrains de la période phylladienne, et a continué jusqu'à la fin du terrain houiller. ⋄ Le grand dépôt houiller du sud du Yorckshire et de Nottingham […] ⋄ Les couches du bassin houiller de Dudley ont une grande régularité.

houiller sloveso

— (Québec) (Vieilli) Changer, échanger, troquer. ⋄ Un habitant à cheval ou en voiture, qui en rencontre un autre à cheval ou ne voiture, lui crie : houille, houille ; changeons, changeons. Veux tu houiller ?

houiller sloveso

— (Québec) (Vieilli) Se gorger. ⋄ Il se houilla de vin.

houiller sloveso

— (Québec) (Vieilli) Être las, dégoûté. ⋄ Je suis houillé de ma femme : j’en suis las, dégoûté.

Příklady houiller příklady

Jak se v francouzštině používá houiller?

Citáty z filmových titulků

C'est un putain de bassin houiller.

To je zasraně velký uhelný revír.

Là, c'est le bassin houiller. Là. Et ça, c'est.

Tady je uhelný revír, a tady je.

Tout droit à travers le bassin houiller de Weber Canyon.

Přímo skrz uhelná pole Weber kaňonu.

Et avec ça, des obligations du gouvernement et des droits miniers. À la vitesse à laquelle on va, on aura cédé le bassin houiller du Weber Canyon avant la fin de l'année.

S nimi vládní závazky, práva na minerály, s rychlostí, jakou pokračujeme, náš uhelný tým postoupí na konec Weberova kaňonu před koncem roku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De nombreuses solutions sont à l'étude : nouveaux dispositifs de stockage du gaz, efficacité accrue, développement de la production nationale de pétrole et de gaz, et autres énergies comme le méthane houiller.

Řada řešení se již zvažuje: nové kapacity pro skladování plynu, zvyšování efektivity, rozšiřování domácí produkce ropy a plynu nebo alternativní zdroje energie, jako je metan z uhelných slojí.

Možná hledáte...