immodeste francouzština

neskromný

Význam immodeste význam

Co v francouzštině znamená immodeste?

immodeste přídavné jméno

— Qui manque à la modestie, aux bienséances, à la pudeur. ⋄ C’est une jeune fille assez immodeste. — Qui est contraire à la modestie, à la pudeur. ⋄ D’abord il n’aurait jamais osé s’approcher, il aurait fui plutôt ; tout spectacle immodeste est un péché qui peut être mortel.

Překlad immodeste překlad

Jak z francouzštiny přeložit immodeste?

immodeste francouzština » čeština

neskromný

Příklady immodeste příklady

Jak se v francouzštině používá immodeste?

Citáty z filmových titulků

Au risque de paraître immodeste, je pense qu'elle a fait cela avec moi parce qu'elle me trouvait séduisant.

Možná to bude znít neskromně, ale věřím, že mě svedla prostě proto, že jsem přitažlivý.

Tout ça me paraît un peu immodeste.

Je na tom něco neskromného.

Leur donner tant de crédit est immodeste et impertinent.

Připisovat jim všechny zásluhy je neskromné a opovážlivé.

Bien qu'il soit immodeste de se vanter.

Ale není slušné se vytahovat.

Mais faire plus que cela, c'est auto-glorifiant et immodeste, et je te l'interdis.

Ale cokoliv navíc, cokoliv, je sebeobohacování a neskromnost.

Au risque de paraitre immodeste, je suis sur leur liste des plus recherchés.

Snad to nebude vychloubání, ale jsem na seznamu hledaných.

Možná hledáte...