impartialement francouzština

nestranně

Význam impartialement význam

Co v francouzštině znamená impartialement?

impartialement příslovce

— D’une manière impartiale. ⋄ Auxiliaires de la justice avons-nous dit, leur premier devoir est de remplir les missions qui leur sont confiées, objectivement et impartialement. Or, il est d’évidence et d’expérience que l'expert choisi par une partie a tendance à soutenir les intérêts de celle-ci, qui se hâterait d'ailleurs de l’abandonner pour s'adresser à un autre s'il cessait de lui être favorable.

Překlad impartialement překlad

Jak z francouzštiny přeložit impartialement?

impartialement francouzština » čeština

nestranně

Příklady impartialement příklady

Jak se v francouzštině používá impartialement?

Citáty z filmových titulků

Être un officier de police signifie croire en la loi. l'appliquer impartialement. respecter l'égalité entre les hommes. et la dignité et la valeur de chaque individu.

Stát se policejním důstojníkem znamená věřit v právo. a spravedlivě ho prosazovat. Respektovat rovnost všech lidí a důstojnost a hodnotu každého člověka.

Lundi suivant, le Président Du Viêt-Nam Convoquera un cas de Réunion urgence Avoir affaire assez et Impartialement Avec le problème sérieux De corruption.

Příští pondělí svolá prezident Vietnamu mimořádné zasedání, aby byly zahájeny kroky k úplnému a nepodjatému odstranění závažného problému korupce.

Si vous acceptez, je veillerai à ce que ce soit fait impartialement.

Pokud souhlasíte, naše laboratoře jsou vám k dispozici, aby se zajistilo, že test bude objektivní.

Notre but est désormais d'établir objectivement, impartialement ce qui s'est passé le soir de l'incendie et qui a conséquemment frappé cette fière institution.

Máme proto za úkol objektivně a nezaujatě zjistit, co se té osudové noci stalo a co bude ještě dlouho špinit obraz naší hrdé instituce.

Je t'ai défendue le plus impartialement possible.

Já jsem se vyjádřil tak nezaujatě, jak jsem jen mohl.

Aucune cour de l'Union ne la jugera impartialement si son avocat est un Confédéré.

Není soud, který by ji férově soudil s konfederačním obhájcem.

Et y a-t-il déjà eu un conflit d'intérêt affectant votre aptitude à poursuivre impartialement mon client?

Pokud se ho vzdáte, tak cokoliv, co řeknete, může být použito.

Impartialement, au meilleur de mes habilités.

Nestranně, jak nejlépe dovedu.

Impartialement!

Poctivě.

Možná hledáte...