incanalisable francouzština

Význam incanalisable význam

Co v francouzštině znamená incanalisable?

incanalisable

Qui ne peut pas être canalisé.  On s’est à peine occupé de la Saône, qui est la grande artère de presque tous les canaux de la France, tandis que l’on porte des dépenses considérables sur trois fleuves que l’orateur répute incanalisables, la Loire, le Rhône et la Garonne.  Il n’a ni la bonhomie puissante de Dumas, ni l’activité endiablée de M. Sardou, avec son curieux accent autoritaire et son fond de bonté, ni le bavardage incanalisable de Becque, qui m’a reçu dans une chambre nue et en désordre comme après une saisie [...].  En langage spontané, la prosodie est conservée et la syntaxe (ordre des mots dans la phrase) est souvent bonne, mais le langage du patient est perturbé car le débit de parole peut être très important voire incanalisable.

Možná hledáte...