ineffablement francouzština

Význam ineffablement význam

Co v francouzštině znamená ineffablement?

ineffablement

D’une manière ineffable.  Ces derniers mots sont une provocation ineffablement paternelle à la prière audacieuse qui va suivre.  Ce que voulait le prince, c’était créer quelque chose de si ineffablement merveilleux, de si inimaginablement fantastique, de tellement bon, tellement trop bon, que simplement se trouver devant serait déjà la place la plus formidable qui se puisse concevoir.

Příklady ineffablement příklady

Jak se v francouzštině používá ineffablement?

Citáty z filmových titulků

Cette situation a une teneur ineffablement irréelle.
Tady je zvláštní nepopsatelná atmosféra. Jako bych to tu znal.
Et que cela eût été sa femme l'émouvait ineffablement.
A že to byla právě jeho žena, ho nevýslovně dojalo.
Vous avez pris du plaisir d'elle et elle est tombée enceinte, mais la solution de cette preuve de votre viol prouvé ineffablement brutal, sa souffrance inimaginable, donc avec vos remords et votre culpabilité, vous. vous tuez l'homme.
Využil jste ji a ona otěhotněla, ale řešení tohoto důkazu o vašem zhanobení bylo nevýslovně brutální, její utrpení nepředstavitelné, takže kvůli vaší lítosti a vině jste toho muže zabil.

Možná hledáte...