inhabile francouzština

neschopen

Význam inhabile význam

Co v francouzštině znamená inhabile?

inhabile přídavné jméno

— Qui manque d’habileté. ⋄ Puis la gravure de cette dalle, l’inscription, sont tracées par un faussaire ignorant et inhabile. ⋄ Les parents, en tenue de fête, avec une physionomie gauche et ces mouvements inhabiles des corps toujours courbés sur le travail, suivaient leurs mioches. ⋄ Libre à d’autres de rire d'une lenteur apparente, d’une hésitation qui est scrupule, d’une méthode qu’on croit inhabile. — (Droit) Qui n’a pas la capacité légale pour faire un acte. ⋄ Pour être membre de l'assemblée des états de la province de Namur on doit être né dans le royaume ou dans ses colonies […] ou bien avoir le droit de voter dans les villes ou dans les campagnes sans se trouver dans l’un des cas qui rendent inhabiles à l'exercice de ce droit.

Překlad inhabile překlad

Jak z francouzštiny přeložit inhabile?

inhabile francouzština » čeština

neschopen

Příklady inhabile příklady

Jak se v francouzštině používá inhabile?

Citáty z filmových titulků

Jusque-là, d'une plume inhabile et sans grâce. notre auteur appliqué a conduit cette histoire. confinant les puissants dans un petit espace. mutilant en fragments l'ample champ de leur gloire.

Až sem, svým pérem spíše drsným, dospěl náš autor se svou historií, jen nepatrný prostor udělil všem mocným a jejich slávu popsal, slávu, co rychle míjí.

Un régent est nommé quand le souverain est absent ou inhabile ou trop jeune.

Regent je jmenován, aby vládnul namísto monarchy, který je nepřítomný, nemocný nebo příliš mladý.

Možná hledáte...