insuline francouzština

inzulín, inzulin

Význam insuline význam

Co v francouzštině znamená insuline?

insuline

(Biochimie) (Médecine) Protéine hormonale (polypeptide) hypoglycémiante produite par le pancréas, et dont le rôle est de permettre la mise en réserve, dans le foie ou les muscles, du sucre présent dans le sang.  L'insuffisance en insuline provoque le diabète.  L’insuline de synthèse existe sous deux formes principales : l’insuline rapide (ou immédiate) et l’insuline lente (ou retard).

Překlad insuline překlad

Jak z francouzštiny přeložit insuline?

insuline francouzština » čeština

inzulín inzulin

Příklady insuline příklady

Jak se v francouzštině používá insuline?

Citáty z filmových titulků

Un jour, quelqu'un découvrira un sérum qui sera. à ces tumeurs, ce qu'est l'insuline au diabète. et méritera son titre de docteur.
A třeba tak získa doktorát vied.
Le traitement à l'insuline est exceptionnel, comme MIle Connell me l'a fait remarquer, mais.
Léčba inzulinovým šokem je krajní řešení, Paule. Slečna Connellová na to upozornila, když mi to navrhla, ale.
L'insuline provoque un coma.
Insulin navodí stav komatu.
Structure de la molécule d'insuline.
Struktura molekuly inzulín.
Il prenait de l'insuline?
Cukrovka? Bral inzulín?
L'insuline.
Inzulín.
On a essayé l'insuline, hier.
Včera zkoušeli inzulínový šok.
Ton cousin a besoin de combien de sucres quand il a pris trop d'insuline?
Kolik kostek cukru tvůj bratránek potřebuje, když si vezme moc inzulínu?
De l'insuline.
Dávají vám inzulín.
Café, thé, insuline, crack? Nous avons tout juste ici.
Kávu, čaj, inzulín, crack?
C'était le débat. L'hôpital ne savait pas qu'il était à l'insuline.
Nenesli odpovědnost, protože nevěděli, že je na inzulínu.
On a besoin d'insuline.
Prosím! Potřebujeme inzulín.
Il vous faut de l'insuline.
Sežeňte si inzulin.
J'ai gardé de l'insuline à côté. Je vais la chercher.
Nechala jsem ten tvůj lék vedle v pokoji.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les séquences d'acides aminés qui les constituent étaient relativement courtes - l'insuline n'en comporte qu'une cinquantaine, le chiffre exact variant suivant l'espèce - mais la variation entre les espèces était évidente.
Všechny tyto sekvence byly poměrně krátké - inzulín obsahuje jen asi 50 aminokyselin, podle daného druhu -, ale odlišnost mezi druhy byla zřejmá.

Možná hledáte...