internationalisme francouzština

internacionalismus

Význam internationalisme význam

Co v francouzštině znamená internationalisme?

internationalisme podstatné jméno

— État des relations internationales. — (En particulier) (Vieilli) Codification du droit des gens et arbitrage international [JO]. — (Politique) Doctrine humanitaire des relations entre les peuples sans distinction de patrie. ⋄ L’internationalisme est un article de foi en l’honneur duquel les plus modérés se déclarent prêts à prononcer les serments les plus solennels ; mais le patriotisme impose aussi des devoirs sacrés. ⋄ L’internationalisme sentimental d’avant 1914 n'a pas résisté au choc des nations. Dans tous les pays en guerre, socialistes et syndicalistes, dans leur grande majorité, ont participé à la défense nationale.

Překlad internationalisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit internationalisme?

internationalisme francouzština » čeština

internacionalismus mezinárodnost

Příklady internationalisme příklady

Jak se v francouzštině používá internationalisme?

Citáty z filmových titulků

Il bâtit un socialisme démocratique, un internationalisme.

Buduje se nový demokratický socialismus, nový internacionalismus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De même, les néoconservateurs américains ont avec persévérance refaçonné l'internationalisme de l'ancienne gauche, en cherchant à imposer un ordre mondial démocratique par l'emploi de la force militaire des États-Unis.

A američtí neokonzervativci zvráceně proměnili internacionalismus staré levice tím, že se snaží zavádět demokratický světový řád americkou vojenskou silou.

Il proclamait en fait son engagement en faveur de l'internationalisme et du multilatéralisme.

Deklaroval vlastně svůj závazek vůči internacionalismu a multilateralismu.

Les dirigeants populistes proposent des solutions qui font fi de la modération que l'on trouve dans les politiques centristes et dans un internationalisme qui cherche à promouvoir la paix et la prospérité.

Populisté slibují řešení, která se obejdou bez návyků a norem umírněnosti, zejména pak bez středové demokratické politiky a internacionalismu usilujícího o podporu míru a prosperity.

Le prochain sommet du G20 a ainsi fait naître l'espoir que l'internationalisme institutionnel soit une fois de plus capable de surmonter une multitude de problèmes.

Londýnský summit skupiny G-20 tedy vytvořil enormní očekávání, že internacionalismus může znovu překonat přehršle ekonomických problémů.

Les participants prétendirent être choqués par l'échec de l'internationalisme institutionnel, mais étaient en réalité ravis d'avoir trouvé le responsable de l'échec de la conférence.

Všichni předstírali, že jsou krachem internacionalismu šokováni. Současně je však naplňovalo radostí, že našli někoho, na koho by se dal nezdar konference svést.

Tout le monde pourra alors rejeter l'échec de l'internationalisme sur ce politicien honnête.

Všichni pak tohoto upřímného politika očerní, že rozvrátil internacionalismus.

Quand la gauche a abandonné le langage du tiers-mondisme et de l'internationalisme - révolution démocratique, libération nationale, et ainsi de suite - les néo-conservateurs s'en sont emparé.

Jakmile levice opustila jazyk internacionalismu - demokratické revoluce, národního osvobození atd. -, zaujali její místo neokonzervativci.

Možná hledáte...