interrogatrice francouzština

inkvizitor

Význam interrogatrice význam

Co v francouzštině znamená interrogatrice?

interrogatrice podstatné jméno

— (Généralement) Celle qui interroge. ⋄ Son récit était parsemé de détails incompréhensibles pour une Occidentale, mais la patience de l’interrogatrice et l’assurance que procurait à Bouba la présence de l’assistante sociale permirent de surmonter les difficultés préliminaires. — (Spécialement) Celle qui interroge dans le cadre de son métier. — (Police) Dans le cadre d’une enquête. ⋄ Señor Barreiro, je suis l’interrogatrice de première classe Caridad Valdes. Documentos, por favor. — (Éducation) Dans le cadre de l’apprentissage scolaire. ⋄ Et la jeune érudite du couloir de répondre : « 1420 !» sans que l’interrogatrice relève cette erreur.

Překlad interrogatrice překlad

Jak z francouzštiny přeložit interrogatrice?

interrogatrice francouzština » čeština

inkvizitor

Příklady interrogatrice příklady

Jak se v francouzštině používá interrogatrice?

Citáty z filmových titulků

Una admirait la créature sculpturale. délicate, interrogatrice, parfaite. au cou arqué à la seule et svelte corne.

Una civěla na vytvarované, ohýbající se stvoření, křehké, vyzývavé, dokonalé, s klenutým krkem a jedním útlým rohem.

L'interrogatrice a un bon point.

Uvidíme co na to řekne.

Marina Avdin, ancienne chef interrogatrice au centre de détention de Markova.

Marina Avdin, bývalá hlavní vyšetřovatelka v Markovově nápravném centru.

Je suis une interrogatrice entrainée.

Jsem vyškolená vyšetřovatelka.

Vous étiez interrogatrice principale en Irak.

Vím, že jste v Iráku prováděla výslechy.

Vous êtiez interrogatrice.

Byla jste vyšetřovatel.

J'arbore peut-être une expression interrogatrice naturelle.

Možná má moje tvář tenhle vyslýchací výraz. od přírody.

Ton expression interrogatrice me tape sur les nerfs.

No, tvůj vyslýchací výraz mi leze na nervy.

Comment penses-tu que j'ai réussi à être une aussi bonne interrogatrice?

Jak jinak myslíš, že jsem se stala tak dobrým vyšetřovatelem?

Vous étiez interrogatrice ou sergent instructeur?

Určitě jsi vedla výslechy a ne vojenský výcvik?

Bien, selon les archives de Codwell, en 2004, elle était interrogatrice prêtée par le MI6 à Abu Ghareb quand l'abus a eu lieu.

Podle minulosti Codwellové v roce 2004 byla jako zapůjčený vyšetřovatel z MI6 v Abu Ghareb, kde docházelo k násilí.

Možná hledáte...

interrogateur