intersection francouzština

průnik, křižovatka

Význam intersection význam

Co v francouzštině znamená intersection?

intersection podstatné jméno

— (Géométrie) Le point où deux lignes se coupent l’une l’autre, la ligne où deux surfaces se coupent réciproquement. ⋄ Point d’intersection. ⋄ Ligne d’intersection. ⋄ Le centre d’un cercle est situé à l’intersection de deux diamètres. ⋄ L’intersection de deux plans. — (Mathématiques) Ensemble des éléments communs à une famille d'ensembles. — (Familier) Endroit où des routes convergent. ⋄ Le calvaire de Wallart s'érige à mi-chemin de Rilly-aux-Oies, à l’intersection de la voie romaine qui, de Reims, s'allonge jusqu'à Trèves.

Překlad intersection překlad

Jak z francouzštiny přeložit intersection?

intersection francouzština » čeština

průnik křižovatka průsečík

Příklady intersection příklady

Jak se v francouzštině používá intersection?

Citáty z filmových titulků

Vous n'allez pas à la dite intersection?

Chcete říct, že to není Vermontova a Franklinova? - Ale ano.

Là, le point d'intersection.

Kde se čáry kříží, je místo, kde se nacházejí.

Arrêtez-vous à l'intersection, s'il vous plaît.

Zastav na prištim rohu, prosim.

Tu trouveras une intersection.

Brzy dojdeš k odbočce.

Au contraire : nos trajectoires ordinaires ne se rencontrant pas, c'est dans l'extraordinaire que se situent nos points d'intersection.

Naopak. Naše běžné cesty se nikdy neprotnou. A proto k náhodnému setkání může dojít pouze mimo běžné cesty.

Prends la 59 par Rosenberg, jusqu'à l'intersection.

Jeď po silnici 59 přes Rosenberg, tam se cesta rozdvojí.

Toujours à l'intersection A-4.

Hlídáme na křižovatce A-4.

Et qu'un tiers dépasse cette intersection.

A jedna třetina je za touhle výhybkou.

Tournez à gauche ici, à trois kilomètres. tournez à droite et à l'intersection et continuez tout droit.

Za stanicí odbočte vlevo. Dvě míle. Na křižovatce zahnout vpravo.

À l'intersection continuer tout droit.

Zahnout na křižovatce.

Tu vas me couper à chaque intersection?

Chtěl jste se mě zbavit na každé křižovatce.

Tourne à gauche à la prochaine intersection.

Na další křižovatce zahni doleva.

Si je ne peux faire confiance à l'équipage, à qui donc? Je détecte un objet inconnu en trajectoire d'intersection.

Pocházíme ze světa. ze světa pohádkového bohatství.

J'espère. à l'intersection Ginza Est. Terminé.

Dobrá, souhlasím..

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les percées technologiques se situent à l'intersection des possibilités technologiques et des impératifs du marché.

Průlomy leží na křižovatce technických možností a tržního tahu.

L'Ukraine se trouve désormais à une intersection.

Ukrajina dospěla na křižovatku.

Možná hledáte...