isolationniste francouzština
izolacionistický, izolacionista
Význam isolationniste význam
Co v francouzštině znamená isolationniste?
isolationniste
Překlad isolationniste překlad
Jak z francouzštiny přeložit isolationniste?
Příklady isolationniste příklady
Jak se v francouzštině používá isolationniste?
Citáty z filmových titulků
Enfin, messieurs. les Japonais mal informés. imaginent une Amérique divisée et isolationniste. et des Américains obnubilés. par les biens matériels. et tout à fait corrompus.
Konečně, pánové, mnoho Japonců si myslí, že americký národ je nejednotný, izolacionistický, že jediný zájem Američanů je užívat si života v luxusu a že jsou duševně a morálně zkaženi.
Le peuple de Kaélon II est isolationniste, presque xénophobe.
Obyvatelé Kaelon II jsou izolacionisté téměř xenofobové.
Un membre du mouvement isolationniste essaie de réassembler le résonateur.
Jsme přesvědčeni, že se některý člen tohoto hnutí pokouší znovu sestavit rezonátor.
Mais, commandant Kondo. L'année dernière, Choshu a servi la cause isolationniste en combattant les envahisseurs étrangers.
Kondo sane, když se Choshu loni postavilo dělům těch cizích útočníků, kteří byli v přesile, vláda přislíbila jednomyslnou podporu jejich samostatnosti.
Elle appartenait au mouvement isolationniste, Terra Prime.
Byla členkou ilegálního izolacionistického hnutí, - Terra Prime.
Le fils d'un isolationniste qui part se battre en Europe.
To nevypadá dobře, když jde izolacionistův syn do války, že?
Pourquoi Ilaria serait intéressée par un culte cinglé et isolationniste, et pourquoi mon frère enquêterait dessus?
Proč by se Ilaria zajímala o nějaký bláznivý izolovaný kult - a proč by to můj bratr vyšetřoval?
C'est du baratin alarmiste, une techno-paranoïa isolationniste fausse, dangereuse et stupide. qui avoisine la trahison.
Jsou to strachpodnecujúce žvásty, izolacionismus a techno-paranoia, tak falešné a nebezpečné a hloupé. že to hraničí s velezradou.
Isolationniste, antisémite, et tout ce qui va avec.
Isolacionista, antisemita, to všechno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un autre exemple de la tentation isolationniste des Etats-Unis est reflétée par un récent sondage d'opinion effectué par le Pew Research Center et le Council on Foreign Relations.
Další důkaz amerického izolacionismu lze nalézt v nedávném průzkumu veřejného mínění, uskutečněném organizacemi Pew Research Center a Council on Foreign Relations.
Certains qualifient cette position d'isolationniste, mais il serait sans doute plus juste de la qualifier de prudente ou de pragmatique.
Někteří to označují za izolacionismus, ale asi je vhodnější hovořit o obezřetnosti či pragmatismu.
Et Eisenhower était loin d'être un isolationniste.
Přitom Eisenhower byl stěží izolacionista.