jablko čeština

Překlad jablko francouzsky

Jak se francouzsky řekne jablko?

pomme pommier pomme de discorde bois de pommier

Jak přeložit jablko do francouzštiny?

Co takhle denně jablko?

Une pomme, peut-être?

Hodili po mně jablko.

Ils m'ont jeté une pomme!

Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?

Ce serpent à sonnettes, cet Adam! A- t-il mangé la pomme?

Otrávené jablko.

Une pomme empoisonnée!

Jablko nořím do jedu. na svět spavou smrt vedu!

Plongez la pomme dans le breuvage. Laissez-la s'imprégner de sommeil de mort.

To není jen tak ledajaké jablko. To jablko ti splní přání.

Ce n'est pas une pomme ordinaire, c'est une pomme magique.

To není jen tak ledajaké jablko. To jablko ti splní přání.

Ce n'est pas une pomme ordinaire, c'est une pomme magique.

Tak si vem jablko, broučku. A řekni přání.

Prends la pomme mignonne, et fais un vœu.

Ještě jablko pro pana učitele.

Voici une pomme pour ton maître.

Tvoje jablko.

Voilà ta pomme.

Jasně. Co to bylo za chlápka, který přišel na tolik věcí, když mu spadlo jablko na hlavu?

Qui était le gars qui a tant appris en regardant tomber une pomme?

Já jen chci, abyste mě bral jako jablko, profesore Pottsi.

Je veux que vous me regardiez comme une autre pomme.

Jen jako jablko.

Rien qu'une autre pomme.

Chcete jablko?

Vous voulez une pomme?

Vynechte po přechodu na organickou stravu jediné jablko za dvacet let a vaše dítě na tom bude hůře.

Achetez ne serait-ce qu'une pomme de moins tous les vingt ans parce que vous êtes passé au bio et la santé de votre enfant en pâtira.