jablko čeština

Překlad jablko italsky

Jak se italsky řekne jablko?

jablko čeština » italština

mela pomo melo rotula la mela albero di mele

Příklady jablko italsky v příkladech

Jak přeložit jablko do italštiny?

Jednoduché věty

Jablko denně drží lékaře stranou.
Una mela al giorno leva il medico di torno!
John dal Mary jablko.
John ha dato la mela a Mary.
John dal Mary jablko.
John diede la mela a Mary.

Citáty z filmových titulků

Jsou to jen převlečené děti. Když máš štěstí, tak jen dostaneš jablko s žiletkou, které ti rozřízne pusu.
Una volta si mascheravano solo i ragazzi, e se eri fortunato, trovavi una lametta in una mela e ti affettavi un po' la bocca.
Hodili po mně jablko.
Mi hanno tirato una mela.
Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?
Come ha osato farmi la corte quando invece era sposato?
Otrávené jablko.
La mela avvelenata!
Jablko nořím do jedu. na svět spavou smrt vedu!
Metti il frutto nel veleno fino a quando ne sia pieno.
To není jen tak ledajaké jablko.
Questa non è una mela normale.
To jablko ti splní přání.
E' la mela dei desideri.
Tak si vem jablko, broučku. A řekni přání.
Su, prendi la mela, tesoro, ed esprimi un desiderio.
Ještě jablko pro pana učitele.
Ecco una mela per il maestro.
Tvoje jablko.
Ecco la tua mela.
Přijmi od boha toto jablko.
Ricevi figlio mio. Ricevi da Dio questo globo.
Moje milá, od Evy si vzal jablko. Žádnou ženu si nikdy nikdo nevezme zcela nečekaně.
Da che Eva ha colto la mela, nessuna donna è mai stata presa alla sprovvista.
Říká se, že Newtona napadla teorie zemské tíže, když mu spadlo na hlavu jablko.
Newton, dicono, scoprì la forza di gravità quando una mela gli cadde in testa.
Dala na krásná slova tolik co ryba na jablko.
Si preoccupava di belle frasi, come un pesce delle mele.

Možná hledáte...